Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. B-278.770/2012 (Tribunal del Trabajo -Sala II- Vocalía 4) Indemnización por cobro de créditos laborales. Diferencias salariales: CATTANEO CAINO, MARIA ALEJANDRA c/ BANCO MACRO SA y LIBERTY ART SA
La actora reclamó indemnización por incapacidad laboral, diferencias salariales y daños por despido discriminatorio contra Banco Macro SA y Swiss Medical ART SA (ex Liberty ART SA). El Superior Tribunal de Justicia admitió parcialmente ambos recursos: modificó el monto de la indemnización por incapacidad conforme al precedente “Espósito” y ordenó recalcularla tomando el salario que determine el perito contador incluyendo la diferencia por zona desfavorable.
¿Quién es el actor?
María Alejandra Cattaneo Caino (representada por Dr. Jorge A. Ripoll).
¿A quién se demanda?
Banco Macro SA (empleador) y Swiss Medical ART SA –ex Liberty ART SA– (ART, representada por Dr. Enrique Rene Rivas).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
pago de haberes caídos (salarios), diferencias salariales por adicional por zona desfavorable, diferencia de liquidación por extinción del vínculo (antigüedad, preaviso, integración del mes, SAC y vacaciones), daño moral por despido discriminatorio y prestaciones por incapacidad laboral (art. 14.2.a LRT). Se impugna asimismo la categorización profesional y la forma de cómputo para la indemnización por incapacidad.
¿Qué se resolvió?
El Superior Tribunal hizo lugar parcialmente a los recursos de inconstitucionalidad interpuestos por la ART y por la actora. En favor de la ART, revocó la sentencia de grado únicamente en lo relativo al monto de la indemnización por incapacidad y ordenó que, vueltos los autos, se recalculen las prestaciones conforme al criterio de la Corte Suprema en “Espósito”. En favor de la actora, ordenó que, al recalcularse la indemnización por incapacidad, se tome el salario que determine el perito contador incluyendo la diferencia salarial por zona desfavorable. Se impusieron costas por su orden y se difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En relación al recurso interpuesto por el Dr. Rivas, la queja por la procedencia de la indemnización por incapacidad, con fundamento en que la patología que padece la actora no está incluida en el decreto 658/96, debe ser rechazada.
En efecto, como ya lo hemos expresado ante planteos similares, cuando se acredita que la patología que presenta el trabajador tiene relación causal directa con el trabajo la contingencia es resarcible en los términos del art. 6 de la LRT.
Concretamente, ha resuelto este Superior Tribunal que '…el modelo legislativo de lista cerrada fue flexibilizado por el Decreto 1278/00 que permite actualmente dar cobertura, en los casos concretos, a enfermedades que, aunque provocadas por la actividad laboral del trabajador, no daban derecho a reparación.'"
"Distinta suerte debe seguir el otro agravio, sobre aplicación retroactiva de la ley 26.773, concretamente porque en el caso se utilizó para el cálculo indemnizatorio el piso establecido en la resolución 387/16.
... la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa Espósito (Fallos 339:781, 7/6/2016) sostuvo que '… la ley 26.773 dispuso el reajuste mediante el índice RIPTE de los `importes´ ... exclusivamente con el fin de que esas prestaciones de suma fija y pisos mínimos reajustados se aplicaran a las contingencias futuras; más precisamente, a los accidentes que ocurrieran y a las enfermedades que se manifestaran con posterioridad a la publicación del nuevo régimen legal.' ...
Por lo tanto, corresponde admitir parcialmente el recurso interpuesto por la ART para revocar la sentencia atacada en lo que al monto de la indemnización por incapacidad se refiere y, en consecuencia, dejar sin efecto la fijada por el tribunal de grado y disponer que vueltos los autos al origen se proceda a calcularla nuevamente con arreglo a lo resuelto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el precedente citado."
"Por todo lo expresado, corresponde admitir parcialmente el recurso de la actora y, en consecuencia, disponer que al estimarse nuevamente la indemnización por incapacidad debe tomarse el salario de la trabajadora que determine el perito contador, conforme lo ordenado en la sentencia, es decir con la diferencia salarial que se declaró procedente respecto del rubro zona desfavorable."
¿Cómo votaron los jueces?
voto principal de la Dra. Bernal con adhesión de los Dres. Otaola y De Falcone (fallo unánime en el dispositivo).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.