JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº B-286.636/2012 (Sala II del Tribunal del Trabajo – Vocalía 6) caratulado “INDEMNIZACION POR DAÑOS Y PERJUICIOS: CALATAYUD, CANDIDO BAEZ c/ MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY

El actor reclamó indemnización por daños y perjuicios por accidente de trabajo contra la Municipalidad de San Salvador de Jujuy. La Sala IV Laboral del Superior Tribunal rechazó el recurso de inconstitucionalidad del municipio y confirmó la valoración probatoria y la condena impuesta en primera instancia por aplicación del art. 1113 del Código Civil (hoy derogado).

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-12898/2016
Accidente de trabajo Responsabilidad civil Art. 1113 cod. civil (hoy derogado) Prueba y valoracion Inconstitucionalidad Recurso extraordinario Costas Honorarios Municipalidad Recoleccion de residuos.

¿Quién es el actor?

Cándido Báez Calatayud.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de San Salvador de Jujuy.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación integral de daños y perjuicios derivados de accidente de trabajo; se reclamó monto por daño moral y material ($1.400.000 fijados en primera instancia).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto por la Municipalidad, se impusieron las costas de la instancia extraordinaria al recurrente y se regularon honorarios para el letrado del actor por $62.100.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la pieza recursiva surge que los agravios que intenta hacer valer el quejoso, se refieren a cuestiones de hecho y prueba en principio ajenas a esta instancia. Tales quejas sólo habrían podido prosperar si hubiera existido absurdidad o notoria injusticia, como lo venimos sosteniendo reiteradamente."

"En efecto entiendo que el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto debe ser rechazado, ya que la sentencia cuestionada no adolece de arbitrariedad. Por el contrario, el tribunal fundamenta conforme a derecho la solución que adopta y no se aparta de la normativa aplicable al caso. Por lo que la arbitrariedad invocada por el recurrente está limitada sólo a discrepar con la solución adoptada por el a-quo, toda vez que no concurren en autos ninguno de los requisitos establecidos por la ley y sostenidos por la Corte Suprema de Justicia de la Nación para justificar su calificación como tal."

"Conforme el criterio expuesto en los párrafos precedentes, considero que el Tribunal de origen brindó un adecuado tratamiento a la cuestión debatida analizando de manera integral las probanzas rendidas en la causa principal, a partir de lo cual concluyó que el actor sufrió un daño como consecuencia de un infortunio laboral y determinó la relación de causalidad entre el trabajo desempeñado por el actor, el accidente y las consecuencias dañosas sufridas por el mismo."

"Por lo expuesto, corresponde rechazar el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. LUIS GUSTAVO FARFAN en nombre y representación de la MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY."

¿Cómo votaron los jueces?

Unánime. Las Dras. Bernal y De Langhe de Falcone adhieren al voto del Dr. Otaola. No hay voto en disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.