JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de Trabajo: ROBLES CESAR FABIO c/ ASOCIART ART S.A

El actor promovió demanda por incapacidad laboral derivada de siniestros y contingencias en el régimen de riesgos del trabajo contra ASOCIART A.R.T. S.A. La Cámara hizo lugar a la demanda, declaró la responsabilidad de la ART y difirió la liquidación del monto de condena para determinarse en instancia de liquidación, imponiendo las costas a la demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-48064/2015
Riesgo de trabajo Incapacidad permanente Ley 24.557 Ley 26.773 A.r.t. Legitimacion pasiva Pericia medica Liquidacion diferida Costas Honorarios.

¿Quién es el actor?

Señor César Fabio Robles, por su apoderado Dr. Enrique Miguel Mallagray.

¿A quién se demanda?

ASOCIART A.R.T. S.A. (Aseguradora de Riesgos del Trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones por incapacidad laboral conforme Ley 24.557 y prestación adicional Ley 26.773 por patologías derivadas de múltiples accidentes de trabajo y enfermedad profesional; además se peticionó la inconstitucionalidad de varios artículos de la Ley 24.557 y de la Ley 26.773.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se rechazó la excepción de falta de legitimación pasiva de la ART; se determinó una incapacidad permanente y definitiva del 4% por accidente de septiembre de 2013; se difirió el monto de condena para su liquidación (ordenándose intimar a la Municipalidad para que acompañe recibos de agosto/2012 a agosto/2013); se impusieron las costas a la demandada y se aplazó la regulación de honorarios hasta exista base cierta.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por todo lo expuesto, corresponde rechazar la defensa de falta de legitimación pasiva opuesta por la demandada Asociart ART S.A.."

"el perito médico designado en autos, Dr. Carlos Edmundo ALBA, en su informe (fs. 201/212) nos refiere que, el Sr. ROBLES padece limitación de la flexión de rodilla derecha a 120º, lesión ésta que es a causa del accidente sufrido en Septiembre del año 2013, fijando por ello un cuatro por ciento (4%) de incapacidad permanente y definitiva. Si bien esa pericia fue observada por el Dr. MALLAGRAY (fs. 225/225), las respuestas brindadas por el experto (fs. 234/235), a mi criterio se encuentran debidamente fundadas, es que concluyo que la accionada deberá indemnizarlo al actor por el cuatro por ciento (4%) de incapacidad que el mismo padece a consecuencia del accidente sufrido en Septiembre del año 2013."

"Respecto a la indemnización percibir por el actor, al mismo le corresponde la prevista en el Art. 14º inc. b) ap. a) de la Ley 24.557 con más la prestación adicional de pago único dispuesta en el Art. 3º de la Ley 26.773; ahora bien, habiéndose diferido la prueba pericial contable ofrecida por el actor y no encontrándose ningún recibo con anterioridad a Septiembre del año 2013 lo que me impiden poder liquidar la indemnización a percibir, es que propicio diferir el monto de condena y una vez firme la presente, se deberá intimar a la Municipalidad de Monterrico para que acompañe los recibos correspondiente al actor por el período Agosto/2012 a Agosto/2013 y adjuntado los mismos proceder a determinar el monto de condena."

"En cuanto a las costas deben ser impuestas a la demandada vencida (Art. 95 CPT), difiriéndose la regulación de honorarios de los letrados actuantes hasta tanto exista base cierta."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domínguez votó por hacer lugar con los fundamentos arriba citados; los Dres. Chazarreta y Albornoz de Nebhen adhirieron al primer voto. El bloque dispositivo final coincide con la propuesta mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.