JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: GODOY CARLOS ENRIQUE c/ GALENO ART S.A

El actor promovió acción por reagravamiento de incapacidad derivada de accidente de trabajo reclamando indemnización. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a GALENO ART S.A. al pago de $973.510,73 por reagravamiento, con regulación de costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-71905/2016
Reagravamiento Accidente de trabajo Incapacidad permanente Ley 24.557 Ley 26.773 Comision medica Indemnizacion Intereses Honorarios Galeno art s.a.

¿Quién es el actor?

Señor Carlos Enrique Godoy, por apoderados Dres. Diego Fabián Morodiel y Omar David Fernández.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A. (Aseguradora de Riesgos del Trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por reagravamiento de incapacidad derivada de accidente laboral del 15/09/2008; se solicitó reparación por aumento de la incapacidad que inicialmente fue liquidada y pagada.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda de reagravación. Se condenó a GALENO ART S.A. a abonar PESOS NOVECIENTOS SETENTA Y TRES MIL QUINIENTOS DIEZ CON 73/100 ($ 973.510,73) en concepto de capital e intereses, en un solo pago; se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios y los del perito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Será en el marco conceptual jurídico, jurisprudencial y doctrinal que he desarrollado en los párrafos precedentes, sobre el cuál valoraré y me pronunciaré sobre la acción promovida."

"Del conjunto de los elementos de los informes médicos citados, surge claramente que la patología que actualmente presenta el actor –pérdida de la visión del ojo derecho- tiene relación directa con el accidente que sufrió en el año 2008 y es un reagravamiento de las secuelas incapacitantes oportunamente determinadas. Entiendo que lo dictaminado por el Dr. CAUSARANO, se encuentra debidamente fundado y sobre la base de estudios específicos (fs. 138/144), por lo que no existiendo motivos por los cuáles deba apartarme del mismo –no obstante lo opinado por la Comisión Médica 22 en enero de 2016 (fs. 14/15), cuyas conclusiones son las únicas que difieren del resto de la prueba analizada- voy a tener por acreditado que las actuales secuelas que el Sr. GODOY padece son un reagravamiento del accidente que el mismo sufriera en septiembre del año 2008."

"Determinado el porcentaje de incapacidad a considerar, me resta fijar la indemnización a percibir por el trabajador. ... En mi opinión la indemnización a establecer deberá serlo bajo las pautas de la nueva normativa, ya que la acción de reagravación es una acción totalmente independiente a la acción originaria, al punto tal, que el trabajador debió promover un nuevo proceso, someterse a una nueva pericia y acreditar que su situación incapacitante originaria se agravó con el transcurso del tiempo."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir el Señor Carlos Enrique GODOY por su reagravamiento de la incapacidad originariamente determinada, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Novecientos Setenta y Tres Mil Quinientos Diez con 73/100 ($ 973.510,73), el que deberá ser abonado en un solo pago, ... el importe determinado desde el día 17/11/18, continuará generando el interés ... hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Domínguez expresa los fundamentos y realiza la liquidación; los Dres. Chazarreta y Albornoz adhieren íntegramente. No consta disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.