Enfermedad-Accidente de Trabajo: ARAMAYO, NATALIA AURORA c. ESTADO PROVINCIAL – MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
Las actrices demandaron al Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia por indemnizaciones y prestaciones derivadas de accidentes de trabajo ocurridos el 10.06.2016. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a ambas demandas, declaró la inconstitucionalidad de la exigencia del trámite ante Comisiones Médicas y ordenó la liquidación de las indemnizaciones y la continuación de prestaciones en especie hasta la curación.
¿Quién es el actor?
Natalia Andrea Aramayo y Gabriela Gisela Aguirre (representadas por Dr. Oscar Correa Arce).
¿A quién se demanda?
Ministerio de Desarrollo Social - Estado Provincial (representado por Procuraduría Fiscal y apoderados).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo conforme leyes 24.557 y 26.773 (pago en única vez según art. 14.2.b LRT y art. 3 ley 26.773), adicionales (RIPTE, art. 20 inc. d)), y prestaciones en especie (asistencia médica, rehabilitación, seguimiento psicológico), más intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a las demandas de Aramayo y Aguirre contra el Estado Provincial; se condenó al Ministerio de Desarrollo Social a abonar las indemnizaciones derivadas de accidente de trabajo y a continuar brindando las prestaciones en especie autorizadas por el art. 20 de la LRT hasta la total curación; se diferió la fijación del monto de condena y regulación de honorarios para que el Departamento Contable del Poder Judicial practique la liquidación tras recibir del demandado detalle de remuneraciones; costas a la demandada vencida. Asimismo se admitió el planteo de inconstitucionalidad respecto de la exigencia del trámite administrativo previo ante Comisiones Médicas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Luego de evaluar los antecedentes, los métodos complementarios de diagnóstico y luego de los datos recabados en el examen físico y radiológicos se puede decir que Aramayo Natalia Andrea si presenta incapacidad derivada del accidente ocurrido en el mes de junio del año 2016. Las secuelas del miembro inferior derecho son: Pseudoartrosis de fémur derecho: 50 %; Inestabilidad externa de rodilla derecha: 10 %; Cicatrices de cresta ilíaca (2), muslo (4) y Pierna (4): 10 %; Acortamiento de 2 cm: 4,00 %; Fractura de rama isquiopubiana: 5 %, lo que hace un total del 79 %. Pero teniendo en cuenta que el segmento miembro inferior derecho tiene una ponderación en el estado que presenta la paciente del 60 %, se considera este valor que incluye todas las lesiones del miembro inferior derecho y que es el equivalente a la amputación a nivel muslo. Por lo tanto por todas las lesiones del miembro inferior derecho corresponde fijar un sesenta por ciento de incapacidad. ... TOTAL: 70,77 %"
"Que en cuanto al planteo de inconstitucionalidad que formulan las actores referido a diversas normas procedimentales de la ley de riesgos reiteradamente nos hemos pronunciado en ese sentido siguiendo la doctrina de la C.S.J.N. en los casos "Castillo", "Venialgo" y "Marchetti" determinando la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46, inc. 1, de la ley especial, estableciendo en líneas generales que los trabajadores pueden concurrir directamente ante los tribunales laborales para reclamar las prestaciones dinerarias o en especie de la LRT, sin necesidad de transitar el procedimiento ante las comisiones referidas; por lo que corresponde admitir los agravios de las actoras ya que el acceso a la jurisdicción se encuentra asegurado a través del art. 18, Constitución Nacional, y los tratados que conforman el plexo normativo establecido en el inc. 22, art. 75, Carta Magna, en especial, la Convención Americana de Derechos humanos..."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de Presidencia (Dr. Chazarreta) con adhesión de las Dras. Albornoz y Dr. Domínguez. No hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.