Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. C–028.788/2014 (Tribunal del Trabajo -Sala II- Vocalía 4) Riesgo de trabajo: MAMANI, GLADYS MABEL c/ ASOCIART SA y ALBERDI SA
La actora reclamó indemnización por incapacidad parcial y definitiva derivada de enfermedad laboral contra Asociart ART SA y Alberdi SA. La Sala Laboral rechazó el recurso de la empleadora y admitió parcialmente el de la ART, revocando el cálculo de intereses y ordenando su recálculo conforme a lo expuesto.
¿Quién es el actor?
Gladys Mabel Mamani (actora), representada por el Dr. Enrique Miguel Mallagray.
¿A quién se demanda?
Asociart ART SA (ART) y Alberdi SA (empleadora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad parcial y definitiva derivada de enfermedad laboral; cálculo de prestaciones conforme ley 26.773/Resol. 387/16 y liquidación de intereses.
¿Qué se resolvió?
Se confirmó la condena al pago de la indemnización por incapacidad (sentencia de fecha 4/5/2017) en cuanto a la determinación del nexo y monto de las prestaciones; se rechazó el recurso de Alberdi SA; se admitió parcialmente el recurso de la ART para revocar el modo en que se calcularon los intereses y ordenar su recálculo desde la fecha en que la incapacidad fue determinada en sede judicial (13/12/2016) aplicando tasa activa hasta su efectivo pago. Se impusieron costas al recurrente ART por haberse prosperado parcialmente su recurso; se difirió la regulación de honorarios respecto de la ART.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original):
"En el caso el tribunal (voto de la mayoría) para establecer la vinculación causal entre la enfermedad de la actora y el trabajo que desempeñaba realizó un detallado análisis de la prueba, en particular testimonial y pericia médica."
"En definitiva, considero que la conclusión del tribunal sobre el origen o carácter laboral de la afección de la actora no merece reproche, por el contrario, se encuentra suficiente y adecuadamente fundada."
"En cuanto a los intereses aplicados al crédito, considero que el agravio debe prosperar. [...] siendo así, a los fines de determinar el monto de la indemnización debe estarse a la resolución vigente a la fecha en que se determinó la incapacidad, pues ese fue el momento en el que la ART debía abonar la prestación. [...] Consecuentemente, los intereses del crédito deben calcularse en este caso aplicando tasa activa sobre el monto de las prestaciones conforme resolución 387/16 desde el 13/12/2016 y hasta su efectivo pago."
"Por ello, la Sala Laboral del Superior Tribunal de Justicia, RESUELVE: 1º) Rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Dra. Elsa Susana Salinas en representación de Alberdi SA, con costas. ... 2º) Admitir parcialmente el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Alfonso A. Zamar en representación de Asociart ART SA y, en consecuencia, revocar los intereses establecidos en la sentencia dictada por la Sala II del Tribunal del Trabajo en fecha 4 de mayo de 2017 y disponer que, vueltos los autos al inferior, proceda a calcularlos conforme lo dispuesto en los considerandos."
(No constan votos en disidencia: los Dres. Otaola y De Falcone adhieren al voto que antecede.)
Montos y fechas relevantes: suma indemnizatoria determinada en primera instancia $209.875,25; pericia que determinó incapacidad practicada el 13/12/2016; regulación de honorarios ordenada por rechazo de recurso de Alberdi SA en $12.592 (Dr. Mallagray) y $8.814 (Dra. Salinas).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.