Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C- 054.618/2015 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II- Vocalía 4) Cautelar- Prohibición de innovar: Comunidad Aborigen Las Capillas-Pueblo Ocloya c/ Compañía Minera Piuquenes S.A., Argent
La Comunidad Aborigen Las Capillas, por su apoderada Dra. Silvana Morel, impugnó la morigeración de la prohibición de innovar y la denegatoria de incorporación de relevamiento territorial del INAI; la Sala III rechazó el recurso y confirmó la providencia que negó la agregación de la carpeta técnica, mientras que hizo lugar parcialmente al reclamo de desgloses de otras documentales. El Tribunal consideró que la decisión recurrida sobre medidas cautelares no reviste carácter definitivo y que los agravios no acreditan vicios graves que justifiquen la intervención extraordinaria.
¿Quién es el actor?
Comunidad Aborigen Las Capillas — apoderada Dra. Silvana Andrea Morel — (recurso de inconstitucionalidad); además intervienen presentaciones del Dr. Arturo Pfister Puch y otros.
¿A quién se demanda?
Compañía Minera Piuquenes S.A., Argentina Maderas y Derivados SRL, Enrique Ottonello y Estado Provincial (participación).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la providencia que morigeró la prohibición de innovar permitiendo la implantación de 250.000 plantines de eucaliptos en la Finca Las Capillas; se solicitó además la incorporación como hecho nuevo de la carpeta técnica de relevamiento territorial del INAI y se impugna la exigencia de caución/fianza real.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el reclamo de la Dra. Morel y se confirmó la providencia del 26/9/2017 (dispensa de incorporación de fs. 221/224 y devolución de esa documental); se hizo lugar al reclamo del Dr. Pfister Puch y se revocó la providencia del 28/9/2017 (desglose y devolución de fs. 195/217); se rechazó el recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Cámara del 28/12/2015; se impusieron las costas por el orden causado y se difirió regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción relevante 1:
"El hecho de que la cuestionada no sea sentencia definitiva permite descartar de plano los agravios articulados por la recurrente por cuanto, dado que las medidas cautelares son esencialmente provisionales, las partes en cualquier estado del proceso se encuentran facultadas para solicitar su modificación, sustitución o levantamiento siempre que medie ante tal pedido la debida justificación de los hechos y del derecho invocado que avale la pretensión."
Transcripción relevante 2:
"Entiende acreditadas tales condiciones en autos conforme lo expuesto por el a quo ya que las circunstancias probadas consistentes en: la acreditación de la propiedad del inmueble A-46.118 en cabeza de Compañía Minera Piuquenes S.A. (fs. 193/194 y vta.), la compra de ciento cincuenta mil plantines de eucaliptos ... el encargo de plantines a la Dirección Provincial ... y el posible perjuicio económico que causaría no plantarlos, en terrenos que a priori se consideran de propiedad de la empresa, no podían ser soslayadas a la hora de resolver el pedido de levantamiento de la medida de no innovar..."
Transcripción relevante 3 (voto en disidencia parcial del Dr. Baca):
"Los fundamentos así estructurados en la sentencia recurrida, lucen el vicio de arbitrariedad. ... Es necesario, en razón de lo que se ha analizado, que los autos vuelvan al Tribunal de grado que resulte competente para que se realice una apreciación acabada y acorde a la materia ... Por ello, y con cuanta mayor trascendencia aún en esta materia, las pretensiones de las partes deben quedar circunscriptas a la calificación que corresponda ... me pronuncio por hacer lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad interpuesto en autos y en consecuencia cabe revocar la sentencia de grado respecto a la fianza real suficiente a criterio del tribunal de la causa, ordenando que vuelvan los autos al tribunal de origen..."
Citas textuales importantes:
"las medidas cautelares son esencialmente provisionales y sujetas a revisiones permanentes" ;
"la situación de coexistencia de los miembros de la comunidad con los titulares registrales no es reciente" ;
"no se configuran... vicios graves en el pronunciamiento atacado".
¿Cómo votaron los jueces?
Mayoría (Dr. Sergio R. González y Dra. Clara A. De Langhe de Falcone) rechazó el reclamo y confirmó la providencia; voto en disidencia parcial (Dr. Pablo Baca) en cuanto a la exigencia de caución real, proponiendo revocar esa exigencia y devolver los autos al tribunal de grado para nueva resolución sobre fianza.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.