JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. B–252524/2011 (Tribunal del Trabajo -Sala I- Vocalía 2) Laboral por Indemnización por despido incausado y otros rubros: TORRES, JUAN CARLOS c/ COOPERATIVA DE TRABAJO UNION BUS

El actor promovió demanda por indemnización por despido incausado y otros rubros contra la Cooperativa de Trabajo Unión Bus Ltda. La Sala Laboral rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada, sosteniendo que la valoración de la prueba y la aplicación del derecho son materia reservada al tribunal de grado y que la sentencia impugnada contiene sólidos fundamentos.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-13515/2017
Recurso de inconstitucionalidad Despido incausado Valoracion de la prueba Principio de inmediacion Arbitrariedad Ley 25323 art. 2 Acta de audiencia Costas Regulacion de honorarios Sala laboral.

¿Quién es el actor?

TORRES, JUAN CARLOS.

¿A quién se demanda?

Cooperativa de Trabajo Unión Bus Ltda.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por despido incausado y otros rubros (preaviso, SAC, haberes mayo/09, integración, certificación de servicios, incremento art. 2 ley 25323, etc.).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la defendida; se regularon honorarios para los letrados (A. León Ruiz $5.000; C. D. Vivas $3.500 más IVA). Notifíquese y agréguese al expediente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Este Superior Tribunal tiene reiteradamente expresado que la aplicación de la legislación laboral por los tribunales del fuero, así como lo atinente a la modalidad de la relación laboral o su ruptura, remiten al examen de cuestiones de hecho, prueba y derecho común, cuyo conocimiento, como regla, está reservado a los jueces de la causa y no es susceptible de recurso extraordinario porque, en virtud del principio de inmediación que preside el proceso oral, sólo los jueces que integran el tribunal de mérito se encuentran en condiciones de apreciar las pruebas rendidas en su presencia, con mayor razón, cuando en nuestro sistema no se registra de ningún otro modo el resultado de las audiencias de vista de causa (L.A. Nº 45, Fº 248/249, Nº 108; entre otros)."

"Por otra parte, el vicio de arbitrariedad con alcance para descalificar un fallo debe ser grave, tiene que probarse, y solo puede predicarse respecto de las sentencias que padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial, lo que no advierto ocurra en autos. Además, el fundamento de la arbitrariedad debe ser la lesión a garantías constitucionales, demostrándose que existe relación entre ellas y la cuestión debatida en la sentencia impugnada, siendo la mera enunciación, una afirmación dogmática, carente de eficacia recursiva."

"Por otra parte, no puede ser atendida la queja porque en el acta de audiencia de vista de la causa no se transcribieron las declaraciones de los testigos porque no es un requisito para la validez de la misma, en relación al tema, este Superior Tribunal de Justicia dijo: '… dispone el art. 92 del Código Procesal del Trabajo sobre el acta de audiencia de vista de causa que `El secretario levantará acta de lo substancial, consignando el nombre de los comparecientes, de los peritos y testigos, y de sus circunstancias personales. En igual forma se procederá respecto de las demás pruebas. A pedido de alguna de las partes, podrá dejarse constancia también de cualquier circunstancia especial, siempre que el juez lo considere pertinente´, requisitos estos que se verifican acabadamente cumplidos en el acta de fs. 432 …'"

¿Cómo votaron los jueces?

"Propicio entonces, rechazar el recurso deducido en autos por el Dr. Carlos Daniel Vivas en representación de la parte demandada, con costas (art. 102 del C.P.C.). Regular los honorarios profesionales... A dichos montos deberá añadírsele el impuesto al valor agregado de corresponder."

(No se registran votos en disidencia; los Dres. Otaola y De Falcone adhieren al voto que antecede.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.