JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad int. en Expte. Nº C-020.476/2014 (Tribunal Contencioso Administrativo –Sala II– Vocalía 3) Cobro de sumas de dinero: Inés Duran y otros c/ Estado Provincial

Las actoras promovieron demanda por cobro de sumas de dinero por diferencias salariales atribuidas al Decreto Nº 14.696-E-90. La Sala III revocó la sentencia de primera instancia, hizo lugar al recurso del Estado Provincial y rechazó la demanda por haberse acreditado que las actoras fueron rejerarquizadas en 1987 y por la imposibilidad de desconocer actos administrativos no impugnados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CA-13344/2017
Cobro de pesos Diferencias salariales Recategorizacion Decreto 14.696?e?90 Rejerarquizacion 1987 Acto administrativo Cosa juzgada administrativa Arbitrariedad Presuncion de legitimidad Costas por el orden causado

¿Quién es el actor?

Inés Durán, Beatriz del Rosario Herrera y Carmen Villacorta.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (representado por la Dra. Noelia Luciana del Valle Ficoseco).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de sumas de dinero por diferencias salariales alegadas en virtud del Decreto Nº 14.696-E-90 (recategorizaciones/recálculos salariales).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Estado Provincial, se revocó la sentencia de grado y se resolvió rechazar la demanda de las actoras; además se rechazó el recurso deducido por las actoras, se impusieron las costas por el orden causado y se diferió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En cuanto a la pretensión de cobro ordinario de pesos, el decisorio impugnado merece la tacha de arbitrariedad, ya que las diferencias salariales argumentadas, consecuencia hipotética del Decreto 14696-E-90, encuentran un escollo jurídico insalvable. En efecto, el reclamo por diferencias salariales esconde el cuestionamiento indirecto –y capital en el pleito- de categorías escalafonarias que fueron reconocidas con posterioridad a la fecha de ese decreto. Y eso supone, necesariamente (lo que fue velado en la pretensión y no fue valorado por la sentencia de grado), la revisión judicial de los actos administrativos que las confirieron. Pero esa revisión no fue pretendida en el sub lite."

"Confrontando estos antecedentes con las constancias de autos, especialmente los recibos de sueldo y las certificaciones de servicios que obran en los expedientes acumulados, se advierte que en efecto, las actoras que reclaman la aplicación del decreto 14696-E-90, fueron rejerarquizadas en el año 1987... En consecuencia, los agravios deducidos por el Estado Provincial con fundamento en la arbitrariedad deben tener favorable acogida, toda vez que son susceptibles de descalificación las sentencias que omiten el examen y tratamiento de alguna cuestión oportunamente propuesta, siempre que así se afecte de manera sustancial el derecho del recurrente y lo silenciado sea conducente para la adecuada solución de la causa."

"El decreto 14696-E-90 debe ser interpretado integrando el derecho público local y conforme a las circunstancias fácticas, y no de manera aislada, por lo que cabe concluir que adolece de falta de causa en el caso concreto de las Sras. Duran, Herrera y Villacorta."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto del Dr. Pablo Baca (preopinante) con adhesión de la Dra. María Silvia Bernal; voto de la Dra. Clara Aurora De Langhe de Falcone adhiere. No hubo disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.