JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad y casación conjuntos interpuestos en expte. C–024.241/2014 (Tribunal del Trabajo -Sala II- Vocalía 4) Riesgo de Trabajo fundado en el Derecho Común: CONDORI ARCE EMILIO c/ COOPERATIVA DE TRABAJO DE INSTALADORES LTDA. Y

Reclamo por indemnización integral por accidente de trabajo contra Villanueva e hijos S.A. y Cooperativa de Trabajo de Instaladores Ltda. La Sala Laboral del Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso de inconstitucionalidad y confirmó la sentencia de primera instancia que declaró la responsabilidad solidaria de las demandadas y condenó al pago de $689.827 más intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-13388/2017
Accidente de trabajo Responsabilidad objetiva Solidaridad Cooperativa de trabajo Desnaturalizacion de la relacion Art. 1113 c.c. Art. 23 y 29 lct Indemnizacion Costas Regulacion de honorarios

¿Quién es el actor?

Emilio Condori Arce.

¿A quién se demanda?

Cooperativa de Trabajo de Instaladores Ltda. y Villanueva e hijos S.A.; se llamó a juicio además a socios de Villanueva e hijos S.A. y a la aseguradora Chubb Argentina de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por daños y perjuicios derivados de accidente de trabajo ocurrido el 5/7/2012.

¿Qué se resolvió?

Se confirmó la sentencia de grado que admitió la demanda y condenó solidariamente a Villanueva e hijos S.A. y a la Cooperativa de Trabajo de Instaladores Ltda. al pago de $689.827 con más intereses; se hizo extensiva la condena a la aseguradora en los límites de su cobertura; se rechazó la demanda contra los socios; se impusieron costas y se regularon honorarios (Dres. Rodrigo S. Machado $41.389 y Nivea del V. Adera $28.972). El recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la representación de Villanueva e hijos S.A. fue rechazado con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal de origen, por sentencia de fecha 20 de diciembre de 2016, admitió la demanda del actor en reclamo de indemnización integral de daños y perjuicios derivados de accidente de trabajo y, en consecuencia, condenó solidariamente a las accionadas a abonarle la suma total de $689.827, con más intereses de la tasa activa desde la fecha del hecho (5/7/2012) y hasta su efectivo pago, e hizo extensiva la condena a Chubb Argentina de Seguros S.A. en los límites de su cobertura; asimismo, rechazó la demanda interpuesta en contra de los Sres. Leonardo Carlos Villanueva, Marcelo Pablo Villanueva, Fernando César Villanueva, Carlos Alberto Villanueva y Silvina Estela Sosa."

"Concluyó que sumados tales hechos a la presunción del art. 23 de la LCT, el actor era empleado de Villanueva e hijos S.A. y la intermediación de la cooperativa fue un medio para eludir las cargas laborales; que la subordinación económica y jurídica fue desdibujada a través de la intervención de la cooperativa; que resultaba evidente que el trabajo del actor no era un 'acto cooperativo' sino un trabajo bajo la dependencia de la empresa Villanueva e hijos S.A.; que la desnaturalización de la relación de cooperativismo no podía imputarse al trabajador sino al obrar de la empleadora y la cooperativa, y sus consecuencias debían imputárseles a ellas (art. 14 LCT) ya que la figura asociativa fue utilizada precisamente para desdibujar la dependencia del trabajador respecto de la patronal con el exclusivo fin de evadir las obligaciones para con el dependiente, en fraude a la legislación laboral..."

"En mérito de todo ello, considero que en lo que al agravio analizado se refiere la sentencia no resulta pasible de objeción alguna, por el contrario, se encuentra suficiente y adecuadamente fundada conforme a las circunstancias del caso y a las pruebas rendidas en el proceso. Por todo lo expresado, corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto, con costas a la recurrente vencida (art. 102 CPC)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Bernal, Otaola y De Langhe de Falcone adhieren al voto que rechaza el recurso; no se registra disidencia en el bloque dispositvo.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.