JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DEMANDA LABORAL INTERRUPTIVA: ROSA BEATRIZ TEJERINA c/ TELECENTRO DORREGO, ALEJANDRO ISMAEL CHOSCO y TELECOM S.A

La actora reclamó indemnizaciones laborales, diferencias salariales y certificaciones por trabajo no registrado en un telecentro. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó a Telecentro Dorrego y a su titular y declaró a Telecom Argentina S.A. deudor solidario por entender que la prestataria desarrolló actividad propia y específica para la empresa principal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-261043/2011 (351138)
Despido indirecto Empleo no registrado Indemnizacion Art. 30 lct Responsabilidad solidaria Diferencias salariales Certificado de servicios Multa art. 80 lct Liquidacion pericial Convenio colectivo 352/02 Observaciones breves: se ordeno la liquidacion por perito dante anibal tico dentro de diez dias de notificado (contado desde que el fallo quede firme) y la entrega de certificaciones dentro de los treinta dias siguientes al firme Con sancion conminatoria conforme art. 23 ley 4055 en caso de incumplimiento. se consignan montos reconocidos en autos: remuneracion percibida declarada por la actora $300 mensuales en los dos ultimos anos Fechas relevantes: ingreso 1-10-2001 Distracto 21-9-2010 Demandada interposicion 28-9-2011.

¿Quién es el actor?

ROSA BEATRIZ TEJERINA, representada por el Dr. Martín Daniel Hernández.

¿A quién se demanda?

TELECENTRO DORREGO; ALEJANDRO ISMAEL CHOSCO; se hizo extensiva la condena a TELECOM ARGENTINA S.A. como deudor solidario.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por despido, indemnización sustitutiva de preaviso, integración de mes, diferencias salariales, vacaciones proporcionales, S.A.C. (diversos semestres), indemnizaciones agravadas por leyes 24013 (arts. 8 y 15) y 25323 (art. 2), confección y entrega de certificaciones de servicios y multa del art. 80 LCT, entre otros rubros.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar íntegramente a la demanda en los términos peticionados; se condenó a TELECENTRO DORREGO y a ALEJANDRO ISMAEL CHOSCO al pago de las indemnizaciones y entrega de certificaciones dentro de 30 días; se declaró responsable solidaria a TELECOM ARGENTINA S.A.; se ordenó la liquidación por perito contable y se impusieron costas a los vencidos y al deudor solidario.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme al cuadro probatorio hasta aquí conformado y siguiendo los preceptos de la sana crítica (Art. 17 del CPT) entiendo que ROSA BEATRIZ TEJERINA se desempeñó desde su ingreso (1-10-2001) hasta el distracto (21-9-2010) cumpliendo para los distintos empleadores del TELECENTRO DORREGO la misma función de limpieza del local o sea que cabe encuadrarla dentro del Art. 12, 2 B(auxiliar de mantenimiento y limpieza) del convenio colectivo 352/02. Las mismas nunca pudieron ser ni fueron superiores a cuatro horas diarias de lunes a sábados."

"Entendemos que en autos está debidamente acreditado el empleo en negro, el pago incorrecto de los salarios (solo podrá tenerse en cuenta lo reconocido en el escrito de demanda de $ 300.ºº en los dos últimos años: ver fs. 45 in fine), el no pago de vacaciones ni aguinaldos; ergo las injurias invocadas y acreditadas eran graves por lo que el despido indirecto ejercitado por la actora fue causado."

"La responsabilidad que consagra el Art. 30 de la LCT es de carácter excepcional por lo que corresponde ser riguroso en su apreciación. – Así tenemos acreditado en la causa que: 1º) TELECOM ARGENTINA S.A. brinda servicios de telefonía pública; 2º) TELECOM ARGENTINA S.A. celebró contratos delegando la prestación de dicho servicio con los distintos titulares de TELECENTRO DORREGO y entre ellos con ALEJANDRO ISMAEL CHOSCO; 3º) el servicio se prestó para TELECOM ARGENTINA S.A. en forma continua durante todo el tiempo que duró el contrato de la actora; 4º) el objetivo final de la firma prestataria (léase TELECENTRO DORREGO) era el mismo que el de TELECOM ARGENTINA S.A. o sea poner en el mercado y comercializar el producto generado por esta última ; 5º) el contrato agregado a fs. 110/113 acredita aún más lo afirmado en los puntos anteriores y; 6º) el hecho que también funcionara en el telecentro un anexo de kiosco no contraría el objeto principal para lo cual se celebró el contrato con TELECOM ARGENTINA S.A."

¿Cómo votaron los jueces?

unanimidad de la Sala II (Dr. Masacessi como presidente de trámite, Dra. Amalia Inés Montes y Dr. Hugo C. M. Herrera) adhiriendo al voto de Presidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.