JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de Trabajo: Chamozo, Juan Carlos I. c/ Burgos, Ángel Pacifico y Prevención ART

El actor promovió acción por accidente de trabajo reclamando prestaciones dinerarias y en especie contra PREVENCIÓN ART S.A. La Cámara hizo lugar parcialmente a la demanda, condenó a la ART al pago de $1.595.866,08 por capital e intereses y reguló honorarios, fundando la condena en la prueba testimonial, la presunción de relación laboral y la pericia médica que concluyó incapacidad permanente.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-30917/2014
Accidente de trabajo Incapacidad permanente Ley 24.557 Ley 26.773 Presuncion de relacion laboral Pericia medica Prestaciones dinerarias Intereses tasa activa banco nacion Honorarios Sala iii tribunal del trabajo Observacion: la decision se funda en la confesion parcial de prestacion de servicios del codemandado La prueba testimonial y la pericia medica (causarano y dictamen del cuerpo medico que concluye 61 15% o 60 06% segun calculo final) Aplicando la ley 26.773 y regulando honorarios en los montos explicitados en el texto resolutorio.

¿Quién es el actor?

JUAN CARLOS IVAN CHAMOZO.

¿A quién se demanda?

PREVENCIÓN ART S.A. (con codemandado Ángel Pacífico Burgos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones por accidente de trabajo (prestaciones dinerarias por incapacidad, RIPTE y prestaciones en especie), y en su caso diferencias salariales y aportes contra Burgos.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcialmente a la demanda contra PREVENCIÓN ART S.A. y se la condena a abonarle al actor la suma total de prestaciones dinerarias y en especie de UN MILLÓN QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS CON OCHO CENTAVOS ($1.595.866,08), con más costas según considerandos; además se regulan honorarios a favor de letrados y peritos en los montos consignados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El hecho de la prestación de servicios hace presumir la existencia de un contrato de trabajo, salvo que por las circunstancias, las relaciones o causas que lo motiven se demostrase lo contrario. Esa presunción operará igualmente aún cuando se utilicen figuras no laborales, para caracterizar al contrato, y en tanto que por las circunstancias no sea dado calificar de empresario a quien presta el servicio."

"De las testimoniales transcriptas... resultan útiles para corroborar que existió relación de dependencia entre las partes y encuentro probado que Juan Carlos Iván Chamozo prestó servicios para Ángel Pacífico Burgos... y que de tal modo esa prestación de servicios se dio bajo relación dependencia."

"En este caso, dijimos, se aplica la ley 26.773... I.- Prestación del Art. 14.2.b) de la Ley 24.557 conforme Resolución Nº 34/2013 de la SSSN, Art. 4º.b): - 416.943 x 0,6006= $ 250.415,96 ... Total capital para todas las prestaciones dinerarias= $ 522.868,75. ... Total Intereses: $ 1.020.197,33 ... TOTAL DE LA DEUDA AL 13/08/2019 : $ 1.543.066,08.- ... Respecto a las prestaciones en especie, se va a hacer lugar al parcial por tratamiento psicológico ... = $52.800. Total prestaciones dinerarias y en especie: UN MILLON QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS CON OCHO CENTAVOS ($ 1.595.866,08)."

¿Cómo votaron los jueces?

voto de presidencia (Dr. Galíndez) con adhesión de las Dras. Elsa Rosa Bianco y Dr. Agustín Ontiveros (no hay disidencias).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.