Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. C–051.039/2015 (Tribunal del Trabajo -Sala I- Vocalía 1) Enfermedad/accidente de trabajo: RUIZ, ANA LIA SOLEDAD c/ POLICIA DE LA PROVINCIA DE JUJU
La actora demandó por indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (accidente in itinere). El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad y revocó la sentencia del Tribunal del Trabajo, ordenando que el tribunal de origen emita nuevo pronunciamiento por haberse desconocido el reconocimiento administrativo del siniestro.
¿Quién es el actor?
Ana Lía Soledad Ruíz (representada por el Dr. Roberto M. Savio Cravero).
¿A quién se demanda?
Policía de la Provincia de Jujuy / Estado Provincial.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (accidente in itinere ocurrido el 18-04-11).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la actora para revocar en todos sus términos la sentencia de fecha 7/8/2018 del Tribunal del Trabajo y se ordenó que el expediente vuelva al tribunal de origen para que emita nuevo pronunciamiento conforme a lo dispuesto en los considerandos. Se impusieron costas a la recurrida y se difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Considero, luego de estudiada la causa, que el fundamento que se brinda en la sentencia para rechazar la acción es contrario a las constancias probatorias incorporadas a la misma, de las que surge el reconocimiento expreso y el encuadre laboral que la propia empleadora hizo del accidente sufrido por la actora.
En efecto, advierto que en las resoluciones 1292-DP/16 y 052/DSS-13, emanadas ambas de autoridad administrativa competente, la demandada reconoció la ocurrencia del siniestro que motiva la acción y, además, lo encuadró en las previsiones del decreto acuerdo 863-E-96 (sistema de autoseguro provincial) y de la ley 24557 de riesgos del trabajo.
De la lectura de esas resoluciones surge que en las mismas se evaluaron las circunstancias relativas al accidente (pedido de licencia, obligatoriedad de justificar la misma, tiempo y lugar en que debía realizarse, recorrido realizado por la actora, etc.), para determinar o concluir que ocurrió en servicio (resolución 052/DSS-13) y para establecer que fue un siniestro laboral.
Siendo así, considero que en el caso el accidente de carácter laboral, y todas las circunstancias que lo rodearon, llega a la instancia judicial reconocido mediante actos administrativos firmes y emanados de la propia empleadora, lo que determina, por un lado, que no necesita la actora producir mayores ni nuevas pruebas al respecto y, por otro, que no puede admitirse que la demandada lo desconozca o niegue contradiciendo sus propios actos.
En base a ello el rechazo de la demanda por no haberse acreditado el accidente laboral es una decisión arbitraria y contraria a las constancias probatorias de la causa; por lo tanto la sentencia debe ser descalificada como pronunciamiento judicial."
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. De Falcone disintió y propuso el rechazo del recurso, sosteniendo que la valoración de la prueba para fijar hechos pertenece a los jueces de la causa y que el reconocimiento administrativo no obliga al juez a calificarlo como accidente in itinere sin la valoración judicial: "no puede encuadrarse a ese evento como un accidente in itinere con la sola y unilateral manifestación de que se dirigía a justificar la inasistencia, como lo impone el reglamento."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.