Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº A-041.660/2009 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV- Vocalía 12) “Ordinario por daños y perjuicios: Juan Carlos Cuellar y Silvia Noemí Colque c/ Flecha Bus Derudder Hnos., Francisco Suta
La aseguradora dedujo recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia que la condenó por responsabilidad civil en un accidente de tránsito con muerte de un motociclista. El Superior Tribunal confirmó la valoración probatoria de la Cámara, rechazó el recurso por falta de fundamentación idónea y sostuvo que no existe arbitrariedad que habilite revisión constitucional.
¿Quién es el actor?
Juan Carlos Cuellar y Silvia Noemí Colque (actores de la demanda de daños y perjuicios).
¿A quién se demanda?
Derudder Hnos. S.R.L. (Flecha Bus), Francisco Sutara (chofer) y Protección Mutual de Seguros del Transporte Público de Pasajeros (aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por muerte de la víctima (Marcos Antonio Cuellar) por accidente de tránsito; daño emergente, daño moral e indemnización por destrucción del motovehículo.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la aseguradora; se confirmó la existencia de responsabilidad de los demandados y la extensión de la condena a la aseguradora dentro de los límites del contrato; se impusieron costas a la recurrente y se regularon honorarios ($59.973,78 para la Dra. M. A. Otaola y $85.676,83 para el Dr. J. S. Alvarado).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Al respecto, ha sostenido reiteradamente este Alto Cuerpo que 'la expresión de agravios constituye una carga procesal que los interesados deben cumplir acabadamente. Se trata de que las objeciones formuladas alcancen un mínimo de suficiencia técnica, la que se halla íntimamente ligada con la exigencia de articulaciones serias –fundadas y objetivas- respecto de los errores del fallo, no pudiendo considerar tales, al mero desacuerdo con lo resuelto, menos aún, cuando tampoco se introduce ningún argumento conducente para avalar su postura inaugural' (L.A. Nº 45, Fº 36/38, Nº 14)."
"Los agravios expresados ante esta instancia, develan que el recurrente no se hace cargo de los fundamentos expuestos por la Cámara sentenciante al fallar. ... No sustenta sus afirmaciones en fundamentos fácticos y jurídicos atendibles, que permitan advertir la absurdidad pretendida, lo cual convierte al planteo recursivo en una mera disconformidad con la resolución, basada en la simple persistencia en su postura respecto de la mecánica del accidente y la falta de responsabilidad de los demandados..."
"Ni de la declaración testimonial rendida por el compañero del chofer del colectivo (fs. 15 de la causa penal), ni del testimonio de Juan Carlos Cuellar (fs. 36 del ibídem), ni del análisis del acta de iniciación de las actuaciones sumarias (fs. 1/2), como de ninguna otra prueba, surge la certeza de que la víctima, justo antes de ser embestida por el vehículo de alto porte, hubiera realizado una maniobra en 'U' como causa provocadora del siniestro que la llevara a la muerte, como lo sostiene la recurrente."
"Tampoco el incumplimiento del deber de llevar casco por parte de la víctima, que la quejosa pretende se valore nuevamente por este Alto Tribunal, resulta determinante a fin de revertir la decisión asumida en el origen, ya que, tal como fue establecido por la Cámara, el deceso como resultado final se hubiera producido de igual modo, en virtud de la violencia del impacto y la gravedad de las otras lesiones orgánicas sufridas por la víctima, de acuerdo a lo que surge de la autopsia..."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Jenefes y De Langhe de Falcone adhieren al voto que motiva la resolución; no se registra disidencia en el dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.