JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORDINARIO POR COBRO DE PESOS Y DAÑOS: APAZA, JUSTO PABLO c/ MANZUR, DANIEL

El actor promovió acción ordinaria por cobro de pesos y daños por la construcción de un chalet. La Cámara rechazó la demanda por no haberse acreditado la relación jurídica sustancial entre actor y demandado ni la existencia del contrato invocado, y ordenó costas y regulación de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-243388/2010
Rechazo de demanda Cobro de pesos y danos Locacion de obra Legitimacion pasiva Prueba por escrito (art. 1193 cc) Accion directa del trabajador (art. 1645 cc) Costas (art. 102 cpc) Regulacion de honorarios Direccion tecnica arque?ctica San salvador de jujuy

¿Quién es el actor?

Justo Pablo APAZA.

¿A quién se demanda?

Daniel MANZUR.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción por cobro de pesos y daños por trabajos de construcción (saldo de precio por la ejecución de una vivienda tipo chalet denominada “El Alfar”), interés y costas. Monto reclamado señalado en la demanda y, según la actora, saldo pendiente de $39.981,89.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda. Imponer las costas a la parte actora vencida (art. 102 CPC). Regular honorarios para letrados de ambas partes y notificar.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por un lado, no ha sido probada la celebración del contrato de locación de obra entre el actor APAZA y el demandado MANZUR. Si bien los testigos han afirmado la existencia de esta contratación, el valladar del art. 1193 del Código Civil impide tener por jurídicamente válido este testimonio. Empero, aún si por hipótesis ello fuera posible, el principio de prueba por escrito agregado (fs. 3) acredita una relación jurídica contractual entre el actor y el Arquitecto SÁNCHEZ DE BUSTAMANTE como director del Proyecto de marras, y no entre el actor y el demandado, no siendo aplicable las presunciones de los arts. 1191 y 1192 del Código Civil. A tales fines no alcanza la carta documento agregada (fs. 4) que no fue recepcionada por el demandado y que además no fue debidamente registrada por el Correo Argentino (fs. 175), en su responde al oficio remitido."

"En efecto, conforme lo expuesto, tengo la convicción que se celebró un contrato de locación de obra entre el Sr. MANZUR como dueño y el Arquitecto SÁNCHEZ DE BUSTAMANTE como Director del Proyecto puesto que realizó los planos que obran en autos ―y en caja fuerte del Tribunal― ya que tienen su firma. Se advierte, por ello, como verosímil que el profesional citado se le encargó la confección del 'proyecto, diseño general, aprobación, dirección técnica y ejecución hasta su culminación de un chalet para vivienda'."

"En autos el demandado afirma que ha cancelado el precio pactado con el Director del Proyecto, adjuntándose los recibos que así lo acreditan (fs. 46/60), no existiendo saldo de precio alguno. La actora, por su parte, en virtud del principio procesal de carga de la prueba le correspondía probar la celebración del contrato con el demandado, su ejecución y el saldo del precio pactado (arg. art. 1645, Cód. Civil); cuestión esta última que advertimos no ha sido debidamente acreditada con la prueba producida en autos."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales coincidieron en las conclusiones (voto del Dr. Esteban J. ARIAS CÁU, acompañado por Dra. Lis M. VALDECANTOS BERNAL y Dr. Juan P. CALDERÓN). No hubo disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.