ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: GOMEZ, JULIO CESAR C/ CHAVEZ, CARLOS GUILLERMO Y CHAVEZ, CARLOS GUMERCINDO
El actor promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 26/08/2011 contra los conductores y sucesores del titular registral. La Cámara hizo lugar a la demanda, condenó a los accionados al pago de $1.275.000 (capital e intereses a la fecha) y desestimó la reconvención, con regulación de costas y honorarios.
¿Quién es el actor?
JULIO CESAR GÓMEZ (representado por diversos letrados: Dr. Leonardo Zazzali, Dra. Lucía Frías, Dr. Facundo Daniel López y Dr. Ariel Fernando Contreras).
¿A quién se demanda?
CARLOS GUILLERMO CHAVEZ; y en su carácter de sucesores/proprietarios registrales YOLANDA AMERICA MEDIDA y MARIELA CECILIA CHAVEZ (sucesores de CARLOS GUMERCINDO CHÁVEZ).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios (daño físico, daño moral, gastos médicos, lucro cesante, pérdida de chance) derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 26 de agosto de 2011.
¿Qué se resolvió?
Hacer lugar a la demanda y condenar a los demandados a pagar la suma total y única de UN MILLÓN DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL PESOS ($ 1.275.000.-) comprensiva de capital e intereses calculados a la fecha; desestimar la reconvención; imponer costas a los demandados reconvinientes; y regular honorarios y peritajes conforme se detalla en el fallo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"4.2. La falta de legitimación pasiva debe desestimarse. Cierto es que el codemandado Carlos Gumercindo Chavez falleció antes del hecho. Así lo acredita la declaratoria de herederos dictada en el juicio sucesorio respectivo y que acompañó la propia demandada. Ahora, dado que no está discutido que el vehículo tenido como agente del daño estaba inscripto, a la fecha del hecho, bajo su titularidad y habiéndose presentado en esta causa sus dos únicos y universales herederos y la cónyuge supérstite, debe entenderse que la demanda los alcanza, por virtud de lo dispuesto en los arts. 3410, 3417 Y ctes. del Cód. Civil. No se trata, pues, de “terceros interesados” como se dice en el responde, sino de obligados por la responsabilidad objetiva que les cabe en tanto sucesores en la propiedad del bien registrable que perduraba inscripto a nombre del causante de la sucesión, a la fecha del hecho dañoso."
"4.3. En cuanto al fondo y como punto de partida, reitero aquí que la circunstancia de que el accidente que nos ocupa haya involucrado dos vehículos en movimiento no es razón que justifique considerar neutralizada la responsabilidad objetiva y sólo aplicables las normas que gobiernan el campo de la responsabilidad subjetiva. Por el contrario, aún en supuestos como estos es de aplicación la preceptiva del art. 1113, segundo párrafo, del Cód. Civil que atribuye responsabilidad por los daños causados por una cosa riesgosa a su dueño o guardián, salvo que acreditaran la culpa de la víctima o la de un tercero por quien no deban responder."
"Así pues, la prioridad de paso en favor del conductor de la camioneta, la falta de prueba de excesiva velocidad y el indiscutible rol de embistiente que tuvo el Fiat Palio conforme lo develan los daños que este tuvo en su parte frontal y los de la camioneta en su lateral izquierdo determinan, sin más, que la responsabilidad por el hecho dañoso es sólo atribuible a la parte demandada, con ajuste a lo dispuesto en el art. 1113 del Cód. Civil, pues éstos no han logrado quebrar el nexo causal por la alegada –y no probada- culpa del actor."
"4.4.3. Intereses. Los rubros que integran el capital de condena fueron cuantificados a valores indemnizatorios vigentes a la fecha de este pronunciamiento pero sin incluir intereses, por lo que corresponde condenar a pagarlos con ajuste a lo dispuesto en el art. 622 del Cód. Civil. ... los devengados desde la fecha del hecho y hasta la de esta sentencia deben calcularse con la tasa del ocho por ciento (8%) anual, por lo que ascienden a la suma de QUINIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL PESOS ($ 545.000.-) ... Si este criterio fuera compartido, el monto de condena, comprensivo de capital e intereses devengados a la fecha, asciende a la suma de UN MILLÓN DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL PESOS ($ 1.275.000.-)"
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de la Dra. Alejandra M. L. Caballero (fundamentos extensos y propuesta de resolución), adhesión de la Dra. Norma B. Issa y adhesión del Dr. Carlos M. Cosentini; el bloque dispositivo final consagra la decisión por unanimidad.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.