JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Doria Medina Luis c/ Estado Provincial

El actor promovió acción contencioso administrativa de plena jurisdicción solicitando el recategorizado del retiro por invalidez por entender que su padecimiento derivó de su desempeño en la Banda de Música policial. La Sala II rechazó la demanda por falta de prueba del nexo causal entre la enfermedad y el servicio, sosteniendo que la Junta Médica Provincial dictaminó que la patología no se encuentra relacionada con el servicio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-11044/2013
Contencioso administrativo Retiro por invalidez Nexo causal Trauma acustico Junta medica provincial Ley 3.759/81 Encuadramiento legal Costas Honorarios Rechazo de la demanda. Observaciones relevantes: He tomado el dispositivo final como norma de mayor autoridad conforme a la regla de mayoria indicada en las pautas: la resolucion dispone expresamente rechazar el recurso contencioso administrativo de plena jurisdiccion interpuesto por el sr. luis doria medina Imponer costas al actor (art. 110 c.c.a.) y diferir regulacion de honorarios. Fechas y datos procesales relevantes incorporados: decreto n? 2842-g/13 (acto impugnado) Dictamenes de junta medica (28/04/11 06/01/11) Sentencia previa de sala i de fecha 14/11/18 (hacia lugar) Intervencion del superior tribunal de justicia el 09/10/19 (revoco y remitio para nuevo pronunciamiento) Resolucion actual de sala ii de fecha 11/05/2020.

¿Quién es el actor?

Sr. Luis Doria Medina.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Provincia de Jujuy).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se reclama que se revoque el encuadramiento del retiro dispuesto por Decreto Nº 2842-G/13 y que se lo encuadre conforme al artículo 14 inc. k) y artículo 22 inc. a) de la Ley Nº 3.759/81 (retiro por enfermedad producida "en y por actos de servicio"), con la consecuente liquidación de diferencias salariales.

¿Qué se resolvió?

La Sala II del Tribunal Contencioso Administrativo rechazó la demanda de Doria Medina, confirmó que el encuadramiento del retiro fue correcto y condenó en costas al actor, difiriendo la regulación de honorarios hasta que exista base económica firme.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones textuales relevantes (2-3 párrafos del fallo):

"En ese sentido, consideramos que con la prueba obrante en autos y a la que se hizo referencia, no se ha logrado acreditar que la enfermedad que padece el actor se encuentre vinculada con el servicio o que haya sido consecuencia de cumplir función en la Banda de Música de la Policía. Así, no resultó acreditada en autos la relación de causalidad entre el hecho que el actor denuncia como causa de su Hipoacusia Neurosensorial Bilateral, Acúfenos y Otitis Media por Trauma Acústico, que se le diagnosticó y que diera origen a las licencias por razones de salud que culminaron con su retiro de la institución policial."

"Asimismo, de las constancias del Legajo Nº 14.243 surge que la Junta Médica Provincial en fecha 28/04/11 dictaminó que la enfermedad que padece el actor es una patología que no se encuentra relacionada con el servicio. Desde esta perspectiva, si no se encuentra probado el nexo causal que fundamente su pretensión de cambio de modalidad de retiro, no resulta posible tener por acreditado que la incapacidad que padece el actor sea a causa de un acto propio del servicio."

"Debe quedar debidamente acreditada no sólo la existencia del accidente de trabajo, sino también la relación causal entre el accidente y el actual estado de salud del actor, lo que no acontece en el sub lite. En tales condiciones, los argumentos defensivos contenidos en el escrito de contestación de la demanda y por los que se afirma que la enfermedad incapacitante del actor no tiene relación con el trabajo, resultan acertados y deben ser acogidos favorablemente."

Citas textuales más importantes:

"no se ha logrado acreditar que la enfermedad que padece el actor se encuentre vinculada con el servicio"

"la Junta Médica Provincial ... dictaminó que la enfermedad que padece el actor es una patología que no se encuentra relacionada con el servicio"

"Debe quedar debidamente acreditada... la relación causal... lo que no acontece en el sub lite"

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia en el bloque resolutorio final; el tribunal resolvió por la mayoría según el texto dispositvo citado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.