JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

INDEMNIZACIÓN POR ACCIDENTE DE TRABAJO: MARTEL ZALAZAR c/ POLICIA DE LA PCIA

La actora promovió demanda por indemnización por accidente de trabajo reclamando daño material y moral. La Sala Tercera del Tribunal del Trabajo fijó el monto de condena en $1.660.103 (daño material $1.185.788; daño moral $474.315) y reguló honorarios y pericias, aplicando la fórmula orientativa y la tasa activa del BNA por mora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-233694/2010 (397693)
Accidente de trabajo Indemnizacion Dano material Dano moral Formula vuoto Fijacion de monto Honorarios Tasa activa bna Ley 6112 Tribunal del trabajo

¿Quién es el actor?

Martel Zalazar (la actora).

¿A quién se demanda?

Policía de la Provincia y Estado Provincial (demandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo (daño material y daño moral).

¿Qué se resolvió?

Se fijó el monto de condena a favor de la actora en $1.660.103 (desagregado en daño material $1.185.788 y daño moral $474.315), se impuso interés por mora a la tasa activa cartera general nominal anual vencida a 30 días del Banco Nación, y se regularon honorarios del apoderado y peritos en $332.021; $41.503; $41.503 respectivamente, con idéntico devengamiento de intereses y más IVA si correspondiera.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I.- Habiendo arrimado la actora la documentación solicitada, (fs. 396/403) corresponde fijar el monto de condena por el que prosperó la demanda, por ello, con el fin de cuantificar el daño considero aplicable lo dispuesto en el CCyCN (art. 1746), pues sienta pautas procesales para proceder a la liquidación al imponer un cambio en los mecanismos al introducir un sistema objetivo que permita que las indemnizaciones cumplan con lo que ordenan los arts. 1740 y 1738.

Tomándose al solo efecto orientativo, la fórmula “Vuoto”, y en uso de la sana crítica racional, teniendo en cuenta las circunstancias personales del actor, las secuelas incapacitantes, los efectos que éstas tienen en su vida laboral y de relación, sobre la base de lo establecido por los arts. 1740 y 1746 del CCyCN y en atención a las facultades otorgadas por el art. 46 del CPC, estimó equitativo fijar el monto indemnizatorio a valor actual contemplando la incidencia del paso del tiempo y los incrementos salariales, en la suma de pesos UN MILLÓN SEISCIENTOS SESENTA MIL CIENTO TRES ($1.660.103.-) -daño material: 1.185.788; daño moral: 474.315-, monto que, en caso de mora y hasta el efectivo pago devengará los intereses de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina (L.A. Nº 54, Nº 235)."

"II.- Habiéndose establecido el monto de condena corresponde regular los honorarios de los profesionales intervinientes conforme se estableció en el punto IV del decisorio de fs. 372/378.

En consecuencia, regúlanse los honorarios profesionales del Dr. JAVIER DE BEDIA QUINTANA y los de los Peritos, Dr. JOSE CAUSARANO y Lic. GABRIEL MOISES CORTES CASASCO en la suma de pesos TRESCIENTOS TREINTA Y DOS MIL VEINTIUNO ($ 332.021.-), CUARENTA Y UN MIL QUINIENTOS TRES ($ 41.503.-) y CUARENTA Y UN MIL QUINIENTOS TRES ($ 41.503.-) respectivamente, teniendo en cuenta el monto de condena, las etapas cumplidas, la extensión del trabajo, la complejidad del asunto y la calidad y eficacia de la defensa (arts. 1, 3, 16, 17, 20, 23, 26 y ccs. de la Ley Nº 6112; art. 200 LOPJ y las Acs. STJ 114/16 y 3/18, valor que devengará igual interés y por igual período que el establecido para el capital, más IVA si correspondiere."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia en el dispositivo transcripto; el bloque resolutorio final expresa la decisión del Tribunal.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.