JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

INDEMNIZACIÓN POR ACCIDENTE DE TRABAJO: MARIO JOSÉ HERNÁN SORAIRE C/ POLICÍA DE LA PROVINCIA DE JUJUY – ESTADO PROVINCIAL

El actor promovió demanda de indemnización por accidente de trabajo contra la Policía de la Provincia de Jujuy y el Estado Provincial. La Sala III del Tribunal del Trabajo rechazó la excepción de espera legal invocada por el Estado (ley 5.320), por no haberse acreditado el registro de la acreencia ni la comunicación a la Dirección de Presupuesto por parte de la Fiscalía de Estado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-281010/2013
Indemnizacion por accidente de trabajo Espera legal Ley 5.320 Registro de la acreencia Fiscalia de estado Direccion de presupuesto Ejecucion de sentencia Orden de antiguedad Prueba documental Tribunal del trabajo sala iii.

¿Quién es el actor?

Mario José Hernán Soraire.

¿A quién se demanda?

Policía de la Provincia de Jujuy – Estado Provincial.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo; ejecución y pago de la sentencia dictada a favor del actor.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el pedido formulado por el Estado Provincial (excepción de espera legal regulada por la ley 5.320) y se ordenó notificar por cédula, protocolizar, etc.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Analizadas las constancias de la causa se advierte que el pedido del Estado Provincial no puede prosperar, porque no se cumplen los requisitos para la aplicación de la ley 5.320 al caso bajo estudio, tal como ha sido resuelto por el Superior Tribunal de Justicia.

En efecto, tiene dicho el Máximo Tribunal provincial que dictada sentencia de condena se debe hacer el registro de la acreencia, lo que implica el deber a cargo de la Fiscalía de Estado que es el representante judicial único (ley 5.320, artículo 3 inciso 2) de llevarla a conocimiento de la Dirección de Presupuesto, que dicho registro de la acreencia debe hacerse por estricto orden de antigüedad (ley 5.313) conforme la notificación judicial, no siendo necesaria la intervención del particular interesado, y sí en cambio, deber de la Fiscalía de Estado acreditar ante el juez de la causa haber efectuado la comunicación, para evitar así trámites de ejecución, mayores costas y dispendio jurisdiccional (conf. L.A. Nº 50, Fº 1312/1316, Nº 429, voto del Dr. González).

Los extremos señalados no fueron acreditados. En el sub lite no existen indicios de que Fiscalía de Estado haya registrado la deuda por orden de antigüedad. Por otra parte, no consta en la nota que rola a fs. 295 su presentación a la Dirección de Presupuesto: la firma de su recepción la estampó una persona que no se identificó y el sello del margen superior izquierdo es del Departamento Judiciales. Esto impide tener por acreditada la comunicación correspondiente. Finalmente, la fotocopia de la carátula de un expediente administrativo no aporta elemento alguno que compruebe la iniciación del trámite administrativo para instrumentar el pago de lo adeudado en autos. Ello así, se impone el rechazo de la petición del Estado Provincial."

¿Cómo votaron los jueces?

No constan votos en disidencia en el dispositivo provisto.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.