JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

HOMOLOGACION DE CONVENIO: CARI, ATIAS ARNALDO HERNAN, GARZON NELSON ELIAS Y PANIAGUA CARMEN ROSA C/ FRUTILLITA S.R.L

Se solicitó la homologación de un convenio indemnizatorio por muerte derivada de un accidente de trabajo in itinere. La Sala IV del Tribunal del Trabajo homologó íntegramente el acuerdo por $2.000.000 a favor del menor, ordenando depósito en cuenta judicial y constitución de plazo fijo a la orden del Tribunal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-36469/21 (396085)
Homologacion de convenio Accidente in itinere Muerte Indemnizacion Menor Deposito judicial Plazo fijo Frutillita s.r.l. Tribunal del trabajo Costas

¿Quién es el actor?

Matías Arnaldo Hernán Cari, en representación de su hijo menor Lautaro Ibrahim Elías Cari Garzón (y como interesados Nelson Elías Garzón y Carmen Rosa Paniagua).

¿A quién se demanda?

Frutillita S.R.L., representada por Rosa Elena Martínez.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Homologación de convenio transaccional que pone fin a las consecuencias dañosas por el accidente de tránsito in itinere que ocasionó la muerte de Belén del Rosario Garzón (trabajadora dependiente de Frutillita S.R.L.), con pago indemnizatorio al menor.

¿Qué se resolvió?

Se homologó en todas sus partes el convenio por la suma total de PESOS DOS MILLONES ($2.000.000), con pautas de pago y medidas de depósito y constitución de plazo fijo a favor del menor; se impusieron las costas a Frutillita S.R.L.; se ordenó apertura de cuenta judicial y demás medidas administrativas y de intimación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Expresan los presentantes que el acuerdo al que han arribado tiene por finalidad dar por finalizadas las consecuencias dañosas del accidente de tránsito in itinere que le costara la vida a la señorita Belén del Rosario Garzón quien en vida fuera madre del menor Lautaro Ibrahim Elías Cari Garzón y que se desempeñara como dependiente de la firma Frutillita S.R.L."

"Teniendo presente, por lo demás, lo convenido en el acuerdo cuya homologación se peticiona el monto allí establecido será en único beneficio del menor Lautaro Ibrahim Cari por lo que, compartiendo lo dictaminado por la Sra. Defensora Oficial representante del Ministerio Público de la Defensa Civil de niños, niñas y adolescentes e incapaces a fs. 26, el anticipo acordado en el convenio de autos así como las cuotas establecidas una vez depositadas en autos serán colocadas en plazo fijo bajo la titularidad de Lautaro Ibrahim Elías Cari Garzón y a la orden de éste Tribunal."

"Por lo expuesto, la Sala IV del Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy: I.- Homologar en todas sus partes y en cuanto por derecho hubiere lugar, sin perjuicio de terceros, el convenio celebrado... que establece expresamente lo siguiente: '1) Frutillita S.R.L. abonará al Sr. CARI MATIAS ARNALDO HERNAN: la única suma de PESOS DOS MILLONES ($ 2.000.000,00) en concepto de única, total y definitiva indemnización... 2) La expresada suma de $ 2.000.000 será abonada ... $ 500.000 a diez días posteriores a la homologación. La suma de $ 1.500.000 restante se abonará en doce cuotas iguales y consecutivas de $ 125.000...'"

(Se consignan además las órdenes decretadas en los numerales II a VIII del dispositivo respecto de costas, depósito en Banco Macro Sucursal San Pedro de Jujuy, constitución de plazo fijo a la orden del Tribunal, intimaciones y aportes fiscales y de tasa de justicia.)

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia; el bloque dispositivo expresa la decisión del tribunal.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.