JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Indemnización por despido y otros rubros: Georgina Paola Balderrama c/ Fernando Benito Aldana

La actora reclamó indemnización por despido y diversos rubros laborales derivados de prestación en el Hotel El Unquillar. La Sala II admitió la existencia de relación laboral desde abril de 2006 y hizo lugar a la demanda por indemnización por despido, salario de abril 2009, vacaciones 2008 y proporcionales 2009, SAC proporcional, diferencias salariales no prescriptas y aplicación de Ley 25.323, difiriendo la cuantificación a perito contador; rechazó reclamos por vacaciones 2007, horas extras, art. 275 y sanción art. 80 LCT.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-212713/2009
Contrato de trabajo Despido indirecto Indemnizacion por despido Prescripcion Liquidacion pericial Vacaciones proporcionales Sac proporcional Ley 25.323 Certificacion de servicios Costas Observaciones breves: se difirio la cuantificacion de los rubros no prescriptos al dictamen de perito contador Intereses fijados segun tasa activa del banco nacion desde la mora de cada prestacion La sancion del art. 80 lct fue rechazada por intimacion en plazo distinto al reglamentario (48 hs vs 30 dias).

¿Quién es el actor?

Georgina Paola Balderrama, representada sucesivamente por sus apoderados.

¿A quién se demanda?

Fernando Benito Aldana (titular del Hotel El Unquillar).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por despido; sustitutiva de preaviso; integración del mes de despido; diferencias salariales; horas extras; aportes previsionales no ingresados; aumentos no otorgados; recargo por feriados; SAC y vacaciones 2007/2008 y proporcionales 2009; certificación de servicios; sanción Ley 25.323; además se peticionó conducta maliciosa/temeraria (art. 275 LCT).

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar parcial a la demanda. Se confirmó existencia de relación laboral (desde abril de 2006), se admitieron indemnización por despido, salario impago abril 2009, vacaciones año 2008 y proporcionales año 2009, diferencias salariales por período no prescripto, SAC proporcional y sanción Ley 25.323 arts. 1 y 2; se difirió la cuantificación del monto a perito contador. Se rechazaron reclamos por vacaciones no gozadas 2007, sanción art. 80 LCT, art. 275 LCT y horas extras. Se intimó al demandado a extender certificación de servicios en 30 días y se impusieron las costas al demandado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"toda vez que el propio demandado ha reconocido la asistencia de la actora al Hotel El Unquillar y la prestación de tareas, en virtud de los conceptos expresados supra como también por imperativo del art. 23 LCT, se colige en admitir la existencia de un contrato de trabajo y este entre quienes ahora son parte del litigio, tanto más cuando el mismo demandado también admite el carácter de titular del hotel y se descarta el argumento de la demandada que dice de relación con el Hotel El Unquillar toda vez que éste se trata de un nombre de fantasía y no de una persona distinta del demandado (tal resulta de recibos incorporados en la causa, fs. 61/62)."

"Del intercambio postal resulta claro que se trata en el caso de despido indirecto, situación en la que se ha colocado la actora luego de intimado el demandado (fs. 74) quien ha respondido negativamente a su requerimiento (fs. 8) de registro correcto y abono de diferencias entendiéndose así admisible el agravio invocado por la actora y fundamento de la conclusión contractual y que se ha configurado el 30/04/09."

"Que, no cabe en el caso otorgar eficacia de la prescripción opuesta por la demandada en cuanto al despido y rubros vinculados. Ello no empece a la operatividad que sí tiene respecto de los rubros devengados ... visto que la actora ha intimado a la demandada el 22/04/09 y durante ese período suspensivo ha promovido la demanda, se tiene claro que el instituto solo alcanza a aquellos créditos devengados con antelación al mes de abril de 2009."

"Cuando del reclamo por art. 275 LCT se trata, reitero conceptos antes expresados por esta Sala ... la sanción por temeridad y malicia, solo se viabiliza en casos extremos ... De allí que, en tanto no resulta de autos sustento a la pretensión, se colige en el rechazo de este rubro."

Adicional (dispositivo): "I.- Hacer lugar a la demanda promovida por Georgina Paola Balderrama ... difiriéndose expresión del monto de condena hasta el cumplimiento por Perito Contador a designar... II.- Rechazar la demanda ... por vacaciones no gozadas 2007; sanción art. 80 LCT; art. 275 LCT y horas extras. III.- Intimar a la demandada a extender certificación de servicios ... IV.- Imponer la carga de las costas a la demandada."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Hugo C. M. Herrera votó con los fundamentos transcritos; los Dres. Domingo A. Masacessi y Amalia I. Montes adhirieron al voto del preopinante, conformando mayoría unánime.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.