JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Villa, Héctor Fabián c/Provincia ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra Provincia ART S.A. por enfermedad profesional derivada de tareas agrícolas y solicitó prestaciones previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó a la ART al pago de $2.439.416 y rechazó los reparos sobre la vía administrativa por inconstitucionalidad de las normas aplicables.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-140250/19
Enfermedad profesional Ley de riesgos del trabajo Inconstitucionalidad via administrativa Incapacidad permanente parcial (30 36% / 31 39%) Indemnizacion $2.439.416 Pericia medica Pericia tecnica Costas y honorarios Provincia art s.a. Tutela judicial efectiva.

¿Quién es el actor?

Sr. Héctor Fabián Villa, representado por los Dres. Carlos Ariel Meyer y Martín Ramón Jenefes.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por enfermedad profesional/accidente de trabajo bajo la Ley de Riesgos del Trabajo y Ley 26773, por dolencias de columna y secuelas incapacitantes derivadas de las tareas realizadas desde el 1/9/1999.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda, condenando a Provincia ART S.A. a pagar $2.439.416 (suma vigente a la fecha), con intereses desde la fecha hasta su efectivo pago; se impusieron las costas a la demandada y se fijaron honorarios y peritajes en montos consignados en el fallo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por ello y según disposiciones de los artículos 16, 18 75, inc. 12, 116 y concordantes de la Constitución Nacional y el artículo 8 del Pacto de San José de Costa Rica, en tanto establece como garantía judicial la de ser juzgado por los jueces naturales corresponde desestimar la excepción de incompetencia y la falta de legitimación planteadas por la demandada.

Y siguiendo los reiterados pronunciamientos de esta Sala, diré que no era necesario agotar la vía administrativa ya que dicha imposición implicaría negar al trabajador -sujeto de preferente tutela constitucional- el derecho a la tutela judicial efectiva y a la igualdad; derechos fundamentales en un estado democrático y republicano..."

"Así, la perito en higiene y seguridad del trabajo describió el trabajo del actor y sus labores requieren de movimientos y posiciones forzadas de columna, el levantamiento y traslado de carga. También se probó el tiempo de exposición a los riesgos que dichas labores imponían...

A su vez el perito médico informó que el actor presenta una limitación funcional de columna lumbar, lumbociatalgia y alteración de la marcha que le representa una incapacidad del 23% t.o. y que sumado a los factores complementarios que ponderó (20% por tipo de actividad, 10% porque amerita reubicación laboral y 2% por edad), concluyó que el actor presenta una incapacidad equivalente al 31,39%."

"Por ello propongo se haga lugar a la demanda condenando a la demandada al pago de $2.439.416, según planilla confeccionada en el día de la fecha por el Departamento Contable del Poder Judicial según las instrucciones impartidas por la suscripta.

El cálculo de la indemnización está efectuado a hoy por lo que a partir de la presente y hasta su efectivo pago devengará intereses según tasa activa que cobra el Banco Nación Argentina para sus operaciones de descuento de documentos comerciales."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de Presidencia (Dra. Amalia Inés Montes) con fundamento detallado; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhieren. El dispositivo final confirma el acuerdo unánime.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.