JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD-ACCIDENTE DE TRABAJO: ALEJANDRO ESPIRITU VILLALBA c/ ASOCIART A.R.T. S.A

El actor promovió demanda por accidente de trabajo contra ASOCIART A.R.T. S.A. solicitando indemnización por incapacidad por lesiones sufridas el 10-8-2015. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21 y 22 de la LRT para el caso y ordenó liquidar la indemnización conforme a la ley 26773 y actualizar desde la fecha del infortunio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-52190/2015
Accidente de trabajo Incapacidad permanente Ley 26773 Inconstitucionalidad arts. 21 y 22 lrt Pericia medica Rvan Actualizacion zamudio Liquidacion judicial Departamento contable Costas a la vencida.

¿Quién es el actor?

ALEJANDRO ESPIRITU VILLALBA, por intermedio del Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

ASOCIART A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión indemnizatoria por accidente de trabajo (siniestro ocurrido el 10-8-2015) y reconocimiento de incapacidad y rubros indemnizatorios; impugnación del actuar de la ART y de la aplicación del procedimiento de Comisiones Médicas.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21 y 22 de la Ley de Riesgos del Trabajo en lo que interesa al caso; se hizo lugar a la demanda contra ASOCIART A.R.T. S.A. por accidente de trabajo, se determinó una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 39,30% de la t.o. (luego de excluir el RVAN) y se ordenó al Departamento Contable del Poder Judicial practicar la liquidación de la indemnización conforme a la ley 26773 y actualizar desde el infortunio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El accidente no está discutido y así surge de las copias certificadas del Expte Nº 196320/15 tramitado ante la Superintendencia de Riesgos del Trabajo que rolan a fs. 96/120 de autos; aunque en contradicción con sus propios actos y sin pruebas alguna la ART en su escrito de conteste argumenta un accidente in itinere para que no se abone al adicional previsto en el Art. 3º de la ley 26773. Reitero de las pruebas aportadas por las partes y de los dichos de la propia accionada no hay ni siquiera indicios y/o presunciones que permitan concluir que se trata de un accidente in itinere."

"Las secuelas incapacitantes irrogadas surgen de la pericia médica practicada a fs. 144/152 por Dra. ALBA ESTER LOPEZ quien luego de examinar al actor y analizar las constancias de autos nos informa que padece de una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 49,1 de la t.o. por lumbociatalgia y RVAN, más los factores de ponderación. Para el RVAN tiene en cuenta el informe de la Lic. RUTH GLORIA MONTES que rola a fs. 141 quien expresa 'que el cuadro y los síntomas actuales del Sr. Villalba tienen su origen en el accidente sufrido siendo el mismo independiente de su personalidad de base' (sic.). ... Por lo que no deberá ponderarse el RVAN en la determinación de la incapacidad siguiendo las pautas dadas por nuestro STJ ... En consecuencia si a la incapacidad determinada le quitamos el RVAN la misma queda en un 39,30 %."

"Para la procedencia del daño psicológico resarcible resulta imprescindible que exista la relación causal de ese daño con el hecho generador, la que debe ser demostrada por quien intenta ser resarcido de lo contrario no es indemnizable, porque habría un enriquecimiento sin causa por el damnificado' (CNCiv., Sala L, 26.12.97 'Macri Daniel c/ huerta Martín s/ sumario)."

Bloque dispositivo (resolución final):

"1ro. -) Declarar la inconstitucionalidad de los Arts. 21 y 22 de la LRT en lo que para este caso se refiere.

2do. -) Hacer lugar a la demanda interpuesta por ALEJANDRO ESPIRITU VILLALBA en contra de ASOCIART A.R.T. S.A. por accidente de trabajo fundado en la ley especial; todo conforme se propicia en el primer voto de éste acuerdo.

3ro. -) Solicitar al Departamento Contable del Poder Judicial para que practique la liquidación de la indemnización ... dentro de los CINCO DIAS ... y hasta tanto ello ocurra se difiere la fijación del monto de la condena y la regulación de honorarios profesionales."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad de la Sala II (Dr. Masacessi voto de trámite y sustento, Dra. Montes y Dr. Herrera adhirieron).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.