JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERME-DAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: SILVA, ROMAN TEOFILO C/ COMPAÑIA ARGENTINA DE SE-GUROS LATITUD SUR S.A

El actor reclamó prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidente de trabajo y adicional por pago único (leyes 24.557 y 26.773). La Cámara del Trabajo rechazó la demanda por no acreditarse el accidente ni el nexo causal con las patologías, apoyándose en pericia médica que consideró las lesiones como degenerativas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-105291/2017
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo Artrosis lumbar Discopatia Pericia medica Nexo causal Rechazo de demanda Ley 24.557 Ley 26.773 Costas y honorarios

¿Quién es el actor?

Sr. Román Teófilo Silva (representado por Dr. Benjamín Magliano; patrocinio del Dr. Enzo Carlos Magliano).

¿A quién se demanda?

Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo (Ley 24.557) por incapacidad derivada de accidente de trabajo y/o enfermedad profesional (hernias de disco, aplastamiento discal, pinzamiento de columna, fractura de cadera) y adicional de pago único previsto en el art. 3 de la ley 26.773; se impugna además la obligatoriedad de las Comisiones Médicas de la Ley 27.348 y se plantea inconstitucionalidad de normas conexas.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda interpuesta por el Sr. Román Teófilo Silva; costas por el orden causado; regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

transcripción de párrafos relevantes y citas textuales del fallo

Peritaje médico (extracto): "Artrosis lumbar y Discopatía vertebral lumbar", siendo la primera una enfermedad que se produce por fibrosis o degeneración de la articulación... "La artrosis y la discopatía múltiple lumbar no se encuentran en la lista de enfermedades profesionales y en este caso se trata de una patología degenerativa. Tampoco configuran un accidente de trabajo. El mecanismo de lesión referido por el paciente, no tiene entidad necesaria para producir los cambios imagenológicos que se describen en el estudio de resonancia aportado a fs. 17 y 18".

Valoración probatoria (extracto): "Para apartarse de la valoración del perito médico, el juez debe encontrar sólidos argumentos, ya que se trata de un campo del saber ajeno al hombre del derecho, y aunque no son los peritos los que fijan la incapacidad, sino que ella es sugerida por el experto y determinada finalmente por el juzgador, basándose en las pruebas que surgen del expediente y las normas legales de aplicación, su informe resulta el fundamento adecuado para la determinación de la minusvalía que se ordena reparar." (cita jurisprudencial incorporada).

Conclusión dispositiva (bloque final): "I.- Rechazar la demanda interpuesta por el Sr. ROMAN TEOFILO SILVA en contra de COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A. por el cobro de prestaciones dinerarias previstas en la ley 24.557 y adicional de pago único del art. 3 de la ley 26.773, todo de acuerdo a la propuesta del primer voto. Costas por el orden causado."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Chazarreta formuló el voto de mayoría (con los fundamentos precedentes) y el Dr. Domínguez adhirió íntegramente; no hubo disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.