JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD ACCIDENTE DE TRABAJO: MEJIAS, JORDAN YAMIL FABRIZIO c. COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por accidente de trabajo y adicional de pago único por ley 26.773 contra la aseguradora Latitud Sur. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora al pago de $175.581,24 por incapacidad, atribuyendo al informe pericial carácter decisivo y rechazando el planteo de inconstitucionalidad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-115780/2018
Accidente de trabajo Ley 24.557 Ley 26.773 (adicional pago unico) Lumbalgia postraumatica Pericia medica Incapacidad laboral Aseguradora (art) Costas y honorarios Tribunal del trabajo sala i Declaracion de inconstitucionalidad (rechazada en terminos practicos)

¿Quién es el actor?

Sr. JORDAN YAMIL FABRIZIO MEJIAS, representado por el Dr. Eduardo Esteban Uriondo.

¿A quién se demanda?

COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas en la ley 24.557 por accidente de trabajo (lumbalgia postraumática y secuelas) y adicional de pago único del art. 3 de la ley 26.773; se solicita además declaración de inconstitucionalidad de diversos preceptos de la ley de riesgos.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar a la demanda y condenar a la demandada a pagar PESOS CIENTO SETENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS OCHENTA Y UNO CON VEINTICUATRO CENTAVOS ($ 175.581,24) por prestaciones dinerarias y adicional por pago único; costas a la demandada; regulación de honorarios profesionales y periciales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"…el perito médico realiza la anamnesis y al examinar al trabajador nos dice que presenta '…marcha normal, lúcido, comunicativo, cordial, puede en puntas de pie y con talones, no se observa ni refiere deterioro psicológico incapacitante por el accidente referido. Se observan limitaciones funcionales de columna. Flexión dorsolumbar 0 a 70º. Resto de los ángulos extremos conservados pero dolorosos. No puede hacer postura de cuclillas. Lasegue +…..de acuerdo al baremo de la ley 24.557 por tratarse de lumbalgia sin limitaciones funcionales se debe asignar una incapacidad del 3 % de la t.o., a lo que debe agregarse los factores de ponderación lo que hace un total del 4 % de la t.o….' (ver fs. 63 y vta); descarta patología psicológica considerando que el accidente referido no es idóneo como para producir deterioro psicológico. El informe médico no fue objeto de observación por lo que nada indica que deba apartarme de sus conclusiones; nuestro STJ tiene dicho que: '….por principio, para apartarse de las conclusiones acercadas por el perito, el Tribunal debe hallarse asistido de razones muy fundamentadas, porque si bien es cierto que las normas procesales no acuerdan al dictamen carácter de prueba legal y le permiten al magistrado formar su propia conclusión al respecto, es evidente que su apartamiento de esas conclusiones, en cuanto importan una apreciación crítica en un campo del saber naturalmente ajeno al hombre de derecho, habrá de apoyarse en otros elementos de juicio que permitan concluir el error o el inadecuado uso que el perito ha hecho de sus conocimientos científicos de que ha de suponerse dotado' (L.A. 43, Fº 500/503 Nº 188)."

"En ese sentido y en concordancia con lo expuesto, la demanda debe ser acogida indemnizándose al trabajador por la incapacidad determinada conforme lo autorizan los arts. 14 ap. 2 a) y la adicional de pago único del art. 3 de la ley 26.773; en base a ello y al cálculo realizado por Secretaría a fs. 121, corresponde indemnizar al trabajador condenándose a la demandada a pagar la suma de PESOS CIENTO SETENTA Y CINCO MIL QUINIENTOS OCHENTA Y UNO CON VEINTICUATRO CENTAVOS ($ 175.581,24), importe que se incrementará hasta el efectivo pago conforme precedente Zamudio c. Achi del STJ. Las costas del proceso se imponen a la parte demandada vencida (art. 95 del CPT) …"

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Chazarreta expone los fundamentos y propone hacer lugar; el Dr. Domínguez adhiere "por análogos fundamentos". El bloque dispositivo final acuerda y dispone la condena conforme la propuesta del primer voto, por lo que la decisión de la mayoría es la citada.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.