JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD ACCIDENTE DE TRABAJO: ROCHA MOGOLLON MOISES C/ PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO

El actor promovió demanda contra Provincia ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias por incapacidades derivadas de tres siniestros laborales y enfermedad profesional. La Cámara del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales varios artículos de la LRT y condenó a Provincia ART S.A. al pago de $1.622.310,00 por incapacidades determinadas en 48,08%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-14866/2016
Regimen de riesgos del trabajo Inconstitucionalidad art. 6 lrt Comisiones medicas Incapacidad permanente parcial Accidente in itinere Liquidacion indemnizatoria Balthazar Provincia art Costas y honorarios Decreto 472/14.

¿Quién es el actor?

Sr. Moisés Rocha Mogollón, representado por el Dr. Elio César Baldiviezo.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A., representada por el Dr. Carlos Alberto Alvarado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad permanente, parcial y definitiva atribuida a tres accidentes (22/02/2014 in itinere; 14/05/2015 in itinere; 16/02/2016 en puesto de trabajo) y en subsidio por enfermedad profesional vinculada a la actividad.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad, en el caso concreto, de los arts. 6, 21, 22, 46 y 50 de la Ley 24.557; se rechazó la inconstitucionalidad del art. 3 de la ley 26.773 y del Decreto 472/14; se hizo lugar a la demanda y se condenó a Provincia ART S.A. a abonar en un pago la suma de PESOS UN MILLÓN SEISCIENTOS VEINTIDÓS MIL TRESCIENTOS DIEZ ($ 1.622.310,00); se impusieron costas a la accionada y se regularon honorarios profesionales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En principio no puede obviarse que el establecer si una enfermedad debe ser considerada 'profesional', es materia típica e inherente a la función jurisdiccional del Poder Judicial. Claramente se trata la cuestión de temas relativos a la capacidad psico-física del trabajador y que hace a su plenitud existencial; de allí que la materia en cuestión deba en caso de existir disenso, debatirse en los estrados judiciales y no ante organismos administrativos, que no están autorizados constitucionalmente para ello."

"Teniendo en consideración los argumentos expuestos cuya contundencia y claridad eximen de mayores análisis, corresponde declarar, en el caso concreto, la inconstitucionalidad del Art. 6 de la LRT."

"De tal modo y sin variar los porcentajes de incapacidad otorgados por el perito, cuyo dictamen, para más, no ha podido ser conmovido aún a pesar de las observaciones de la accionada de fs. 113, considero que la exposición de incapacidades sucesivas del actor debe ser expresada de la siguiente manera: ... TOTAL INCAPACIDAD: 48.08% ... TOTAL DE AMBOS SINIESTROS: UN MILLON SEISCIENTOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS DIEZ ($ 1.622.310,00)"

¿Cómo votaron los jueces?

el Dr. Nuttini expone los considerandos y propone la solución; el Dr. Eladio Guesalaga "comparte lo expresado en el voto que antecede". El bloque dispositivo final es el que dispone la declaración de inconstitucionalidad parcial, el rechazo de otras tachas y la condena en la suma indicada (decisión mayoritaria unánime en el texto).

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.