JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD-ACCIDENTE DE TRABAJO: JULIO CESAR DAMIAN VILLEGA c/ LA SEGUNDA ASEGU-RADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A

El actor demandó a la ART por accidente de trabajo y reclamó prestaciones por incapacidad derivada del siniestro del 27-1-2017 y por presunta enfermedad profesional. La Cámara hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales el art. 46 inc. 1º de la LRT y el Decreto PEN 472/14 (en lo aquí pertinente) y condenó a la ART al pago de la indemnización por incapacidad permanente parcial del 17 %.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-89885/2017
Accidente de trabajo Lrt Inconstitucionalidad art. 46 Decreto 472/14 Incapacidad permanente parcial 17% Pericia medica Ripte Actualizacion tasa activa Sala ii tribunal del trabajo jujuy Costas a la vencida Observaciones relevantes: fecha del accidente 27-1-2017 Alta asistencial citada el 1-11-2017 Pericia medica (dr. jose causarano) fija incapacidad 17 % El juez ordeno liquidacion por departamento contable dentro de cinco dias a partir de la firmeza del fallo y dispuso no aplicar el decreto 472/14 para el calculo del adicional de pago unico (se aplica la ley 26.773).

¿Quién es el actor?

Julio César Damián Villega, representado por Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento y pago de prestaciones indemnizatorias por accidente de trabajo acaecido el 27-1-2017 (y por enfermedad profesional), incluyendo indemnización por incapacidad parcial/permanente/definitiva, actualización por RIPTE y tasa de interés judicial desde el siniestro.

¿Qué se resolvió?

La Sala II hizo lugar a la demanda por accidente de trabajo; declaró la inconstitucionalidad del art. 46 inc. 1º de la LRT y del Decreto PEN Nº 472/14 en lo que interesa al caso; admitió la pericia que determina incapacidad parcial, permanente y definitiva del 17 % de la t.o.; ordenó la liquidación por el Departamento Contable dentro de cinco días una vez firme el fallo; costas a la vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Repárese que la enfermedad profesional demandada son lesiones en la columna vertebral e hipoacucia bilateral, lo que no analiza ni se pronuncia el galeno."

"Despejado este aspecto de la defensa de la ART estamos en condiciones de analizar si el accidente del 27-1-2017 le ocasionó al trabajador alguna incapacidad. La ART no solo reconoce la existencia de una cobertura vigente a ese momento, sino que también le brindó las prestaciones médico asistenciales hasta que le dieron el alta definitiva sin incapacidad el 1-11-2017."

"En consecuencia al establecer el perito de autos que si tiene un incapacidad derivada de dicho infortunio, al no formularse observaciones al mismo y reunir las formalidades necesarias para ser considerado válido y eficaz para fallar (Conf. STJ L.A. Nº 55, Fº 1954/1965, Nº 621), corresponde admitir la demanda por las afecciones incapacitantes derivadas del accidente del 27-1-2017, que reitero surgen de la pericia médica practicada a fs. 109/110 por el Dr. JOSE CAUSARANO quien luego de examinar al actor y analizar las constancias de autos nos informa que padece de una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 17 % de la t.o. por secuelas del traumatismo por aplastamiento, más los factores de ponderación."

"El monto resultante deberá actualizarse con tasa activa conforme doctrina ZAMUDIO c/ ACHI desde el infortunio hasta la fecha del fallo."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto mayoritario integrado por los Dres. Domingo Antonio Masacessi (voto que expone fundamentos y propone la solución), Amalia Inés Montes (adh.); Dr. Hugo C. Moisés Herrera adhiere también. El bloque dispositivo final corresponde a la solución unánime del acuerdo según consta en el fallo.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.