Mamani, Guillermo c/Swiss Medical ART S.A.s/enfermedad/accidente de trabajo y su acumulado: C-162335/20, caratulado: Mamani, Guillermo c/Federación Patronal S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo
El actor demandó a las ART por accidentes de trabajo reclamando reparación por incapacidad y prestaciones en especie. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a ambas demandas y condenó a SWISS Medical ART S.A. a pagar $517.337,05 y a Federación Patronal de Seguros S.A. a pagar $535.253,01, más prestaciones en especie y costas.
¿Quién es el actor?
Guillermo Mamani.
¿A quién se demanda?
Swiss Medical ART S.A. (Expte. C-161803/20) y Federación Patronal de Seguros S.A. (Expte. C-162335/20).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad por accidentes de trabajo (14/11/2018 y 27/05/2020), cobro de prestaciones dinerarias y en especie previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo y Ley 26773; se impugnan además normas procedimentales de la LRT por inconstitucionales.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a ambas demandas. Se condenó a SWISS Medical ART S.A. a abonar $517.337,05 y a Federación Patronal de Seguros S.A. a abonar $535.253,01; se reconocieron prestaciones en especie conforme pericia; se impusieron costas a las demandadas; se regularon honorarios de abogados y peritos (monto y quién debe abonarlos). Las cuantías devengarán intereses desde hoy hasta su pago efectivo según tasa activa del Banco Nación.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Así planteado el caso, y siguiendo los reiterados pronunciamientos de esta Sala, diré que no era necesario agotar la vía administrativa ya que dicha imposición implicaría negar al trabajador -sujeto de preferente tutela constitucional- el derecho a la tutela judicial efectiva y a la igualdad; derechos fundamentales en un estado democrático y republicano y efectivamente garantizados por los arts. 16, 75 inciso 22 C.N.; arts. 8 y 25 del Pacto de San José de Costa Rica; por la Declaración Universal de Derechos Humanos y el Pacto de Derechos Económicos Sociales y Culturales, convenciones todas de jerarquía supra-constitucional."
"En base a ello somos de opinión de que corresponde pronunciarse por el rechazo de la excepción de incompetencia planteada por la demandada en base al art. 4 de la Ley 26773 ... En cuanto a las previsiones de la Ley 27348, diremos que el art. 14 de la Ley Provincial 6056 –de adhesión a la Ley 27348- dispone que 'La entrada en vigencia de las disposiciones de esta Ley queda supeditada hasta tanto se instrumenten los convenios a los que alude el Artículo 2 de la presente norma', por lo que corresponde desestimar el planteo de incompetencia de esta Sala..."
"Siendo que ambos siniestros deben calificarse como accidentes de trabajo y que el perito médico informó que a consecuencia de los mismos el actor presenta lesiones incapacitantes, solo resta fijar cual es el grado de incapacidad indemnizable en uno y otro caso… el perito medico informó que cada accidente le dejó una secuela de incapacidad funcional del 9% ... concluyendo que, presenta una incapacidad, parcial, permanente y definitiva del 26,87%."
"En torno al punto y según disposiciones del decreto 659/2009, corresponde hacer lugar parcialmente a la observación formulada por la demandada y, en consecuencia fijar dicho grado de incapacidad en el 4,5% por la incapacidad funcional de cada miembro... En consecuencia con lo considerado, respecto del primer accidente denunciado como ocurrido el 14/11/2018 cabe concluir que dejó una secuela incapacitante del 5,67% ... Y respecto del segundo ... la incapacidad resultante ... es parcial y definitiva del 5,34%."
"Por lo referido propicio se haga lugar a la pretensión condenando a las demandadas al pago de las prestaciones dinerarias reclamadas ... propicio se condene a SWISS MEDICAL ART S.A. a abonar al actor la suma de $517.337,05 y a Federación Patronal Seguros S.A. a abonar al actor $535.253,01... Suma calculada a la fecha por lo que a partir de hoy y hasta su efectivo pago devengará intereses según tasa activa que cobra el Banco Nación Argentina..."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de la Dra. Amalia Inés Montes (presidencia) con adhesión del Dr. Domingo A. Masacessi y de la Dra. Lis Valdecantos Bernal (unánime).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.