JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Despido: VELAZQUEZ JUAN CARLOS c/ CARDOZO ALMAZAN INOCENCIO y CARDOZO JORGE

El actor promovió demanda por despido y diferencias salariales, reclamando indemnizaciones (art. 80 LCT), vacaciones 2015, SAC proporcional y otros rubros. La Cámara hizo lugar parcialmente a la demanda por indemnización art. 80, vacaciones proporcionales 2015, SAC sobre vacaciones 2015 y diferencias salariales por febrero/2014 a agosto/2015, ordenando liquidación por perito-contador.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-103462/2017
Despido indirecto Art. 80 lct Vacaciones proporcionales 2015 Sac Diferencias salariales feb/2014?ago/2015 Liquidacion contable Prueba testimonial Ley 26.727 (trabajador agrario) Costas Perito contador.

¿Quién es el actor?

Señor Juan Carlos VELAZQUEZ, representado por Dr. Manuel Enrique Vivas.

¿A quién se demanda?

Señores Inocencio CARDOZO ALMAZAN y Jorge Rolando CARDOZO (Tarija/Tarifa según fs.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Despido (despido indirecto) y, subsidiariamente, rubros laborales: diferencias de haberes, vacaciones año 2015, SAC sobre vacaciones 2015, indemnización por antigüedad, omisión de preaviso e integración mes de despido, SAC sobre preaviso e integración, indemnizaciones Ley 25.323 Arts. 1 y 2, Art. 80 y Art. 132bis LCT; entrega de certificación de servicios y remuneraciones.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda en los rubros: indemnización Art. 80 LCT; vacaciones proporcionales 2015 y SAC proporcional sobre vacaciones 2015; diferencias salariales por el período febrero/2014 a agosto/2015. Se rechazaron indemnización por antigüedad, preaviso e integración mes de despido, las agravadas por Ley 25.323 y la sanción Art. 132bis LCT. Se difirió la liquidación a perito contable una vez firme la sentencia y se impusieron costas a los demandados vencidos; regulación de honorarios aplazada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo que en la especie no se configura el supuesto silencio del empleador, ya que éste ha dado respuesta efectiva, fehaciente y oportuna a los requerimientos del trabajador. En éste marco, la injuria esgrimida por el trabajador, no se habría configurado, por lo que ello sería causal suficiente, en mi opinión, para el rechazo de la demanda."

"En conclusión, en mi opinión, la situación de despido indirecto en la cual se ha colocado el Sr. VELAZQUEZ ha devenido en injustificado."

"Dicho lo cual y como corolario de la conclusión arribada en el considerando IV, corresponde rechazar los rubros indemnización por antigüedad, preaviso e integración mes de despido; de igual forma y como una consecuencia del rechazo de ellos, se deben desestimar las indemnizaciones agravadas previstas en los Arts. 1º y 2º de la Ley 25.323. En relación a la sanción prevista en el Art. 132bis. de la LCT, ... por lo que la misma debe ser rechazada. ... En cambio sí corresponde hacer lugar a la indemnización del Art. 80 de la LCT, ya que el trabajador ha dado cumplimiento con el requerimiento con el Art. 3º del Decreto 146/01 y los demandados recién han acompañado la certificación de servicios y remuneraciones al contestar demanda, cuando el plazo ya se encontraba ampliamente vencido."

"Por los argumentos expuestos, es que corresponde hacer lugar a las diferencias salariales reclamados por el Sr. VELAZQUEZ por el período febrero/2014 a agosto/2015, entre lo denunciado por él como percibido y lo que debió cobrar según CNTA 87/2013 y 84/2014."

"Ahora bien, entendiendo el suscripto que no cuento con los elementos suficientes para proceder a la liquidación de los rubros por los que procede la demanda, es que opino conveniente diferir el monto de condena y firme el presente pronunciamiento se remitirán los autos a la Contadora Pública Nacional asignada a ésta Sala a los fines que proceda a determinar cuál hubiese sido la mejor remuneración mensual, normal y habitual que le hubiese correspondido percibir al Señor VELAZQUEZ en la categoría “Peón” ... y proceder a liquidar la indemnización del Art. 80º de la LCT, vacaciones no gozadas año 2015, SAC proporcional sobre las mismas y diferencias salariales por el período febrero/2014 a agosto/2015 ... debiendo presentar el mismo en un plazo no mayor de diez (10) días de quedar firme la presente sentencia."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domínguez redacta el voto que contiene todos los fundamentos y propone la solución; el Dr. Chazarreta adhiere al primer voto. La resolución adoptada es por mayoría (2-0).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.