DESPIDO: MAHIUA, NORMANDO FRANCISCO c. OVANDO, WALTER HUGO; SCANIA CONCESIO-NARIA AUTOMOTORES PESADOS S.A
El actor reclamó indemnización y otros rubros por despido contra su empleador y la concesionaria Scania por aplicación del art. 30 LCT. La Cámara del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda, reconoció indemnizaciones y obligaciones de entregar certificación de servicios, y declaró la solidaridad de Automotores Pesados S.A. (hoy Scania Argentina S.A.).
¿Quién es el actor?
Normando Francisco Maihua.
¿A quién se demanda?
Walter Hugo Ovando y Scania Concesionaria Automotores Pesados S.A. (hoy Scania Argentina S.A./Automotores Pesados S.A.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por despido (despido indirecto), falta de registración (alta temprana, aportes), diferencias salariales, comisiones, vacaciones no gozadas, SAC, entrega de certificación de servicios, y declaración de solidaridad de Scania conforme art. 30 LCT.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente a la demanda contra Ovando por rubros indemnizatorios (indemnización por despido, preaviso, integración, SAC, vacaciones, incrementos por ley 25.323, etc.), se ordenó la entrega de la certificación de servicios dentro de 60 días con multa de $1.000 diarios en caso de mora, y se declaró la solidaridad de Automotores Pesados S.A. (hoy Scania Argentina S.A.) por todos los rubros. Se difirió la fijación del monto de condena y regulación de honorarios para la liquidación por Secretaría.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Partiendo del reclamo del trabajador de que se lo reconozca como viajante de comercio anticipo mi opinión adversa a dicha pretensión. Más allá del desconocimiento de la relación de dependencia por parte de Ovando correspondía al actor la acreditación de que en la relación invocada concurren las circunstancias de hecho que hace a la aplicación del específico régimen del viajante de comercio. El actor no prueba de que se le abonaban viáticos, tampoco los reclama, nada dice por ejemplo de los gastos que le imponía su trabajo fuera de la empresa relativos a alojamiento, comidas, transporte, solo se limita a denunciar que su trabajo lo hacía en Libertador, Palpalá, San Pedro, Perico, pero no adjunta boletas, comprobantes de gastos, rendiciones de cuentas, recibos que de algún modo demuestren que su actividad laboral la cumplía viajando permanentemente... No existe prueba alguna que dé cuenta de que la relación del actor con Ovando tenía las notas características previstas en el Estatuto del viajante de Comercio..."
"Si considero que existen pruebas de que el Sr. Maihua prestó servicios en beneficio de Scania y que los mismos consistían en gestionar los pedidos de clientes de la empresa, entregar repuestos y realizar cobranzas, pero ello no lo caracteriza como viajante de comercio. Existen constancias de que efectivamente se remitían mercadería (repuestos) por parte de la empresa demandada... De la compulsa de la documental incorporada surge acreditado que las tareas de gestiones de venta y cobranza que realizaba Maihua lo fueron desde diciembre de 2012 a octubre del 2016... El despido indirecto como modo de extinción de la relación laboral está plenamente justificado ante la negativa de la relación laboral, la peor y más graves de las injurias, no admitiendo reparos por lo que corresponde se lo indemnice en los términos del art. 245 de la LCT, correspondiendo de igual modo indemnización por falta de preaviso, SAC s/preaviso, integración y SAC s/integración, S.A.C. proporcional, vacaciones y SAC s/vacaciones."
"Se trata nada menos que parte del servicio de posventa que todas las concesionarias de automotores brindan a quienes son sus clientes; en el caso se advierte y está reconocido, que Scania tercerizó parte de dicho servicio en la persona del Sr. Ovando, representando ello una cesión parcial del servicio de pos-venta, actividad normal y específica propia de la empresa lo que la hace responsable por todas las obligaciones derivadas del contrato de trabajo ante el trabajador y organismos de Seguridad Social."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto del Dr. Chazarreta (expositivo y decisorio) y adhesión del Dr. Domínguez; acuerdo por unanimidad de la Sala I.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.