JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad / Accidente de trabajo: Aybar, Raúl Omar c/ Provincia ART S.A

El actor promovió demanda por accidente de trabajo reclamando indemnización por incapacidad permanente parcial contra Provincia ART S.A. La Cámara del Trabajo declaró la inconstitucionalidad de los arts. 12, 15, 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y del art. 17 inc. 5 de la Ley 26.773, hizo lugar a la demanda y diferenció el monto de la condena para cuando se aporten pautas para su liquidación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-147242/2019
Riesgos de trabajo Accidente de trabajo Incapacidad permanente parcial Ley 24.557 Inconstitucionalidad Remuneracion base Liquidacion de indemnizacion Provincia art s.a. Costas Diferimiento de condena.

¿Quién es el actor?

Raúl Omar Aybar.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo (fractura múltiple de muñeca izquierda del 31/05/2019), y declaración de inconstitucionalidad de diversas previsiones de la ley de riesgos del trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 12, 15, 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y del art. 17 inc. 5 de la Ley 26.773; se hizo lugar a la demanda de Aybar contra Provincia ART S.A., difiriéndose el monto de la condena hasta que se aporten pautas para su liquidación (intimando para aportar copia certificada del DNI en 10 días); se impusieron las costas a Provincia ART S.A. y se diferenció la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme lo relatado corresponde resolver la causa siendo primordial el análisis que en cuanto a los hechos se refiere. Así, luego de la ponderación de la prueba producida, resulta que con la documental se acredita la relación de trabajo con la empleadora como también la afiliación del actor a la ART accionada (extremo éste además reconocido por Provincia ART S.A. en tanto admite la prestación de servicios) y que el accidente ocurriera en ocasión del trabajo (resulta ello de la misma documental aportada por la accionada) en la fecha y según demás circunstancias como se narrara."

"Del daño. Sentadas aquellas premisas, cuando del análisis del sustrato fáctico se trata, en orden a evaluar el daño denunciado, deviene gravitante la pericia médica agregada en la causa (fs. 89/93), con especial remisión a los fundamentos que de la misma resultan caben admitirse las conclusiones como válidas tanto más cuando no hubo observaciones a la misma, y que, en síntesis, vinculan a la incapacidad al momento del examen al accidente y la establece en el 12.00% TO. Se colige entonces en admitir la incapacidad calculada por el Sr. Perito Médico, esto es, del 12.00% (doce por ciento) parcial, permanente y definitiva TO."

"El monto de condena. Para ello cabe el análisis del constitucionalidad del art. 12 LRT ... En dicho marco conceptual, entiendo, debe declararse la inconstitucionalidad del art 12 de la LRT, en cuanto considera que el ingreso base surge del promedio correspondiente a los doce meses anteriores a la primera manifestación invalidante o al tiempo de prestación de servicio, debiendo tomarse, a los fines de la liquidación, como base de cálculo la remuneración de la actora a la fecha del accidente 11 de abril de 2008, incluyendo, de corresponder, las sumas 'no remunerativas', conforme los fundamentos esgrimidos en Expte. N° C-008766/13: caratulado: Riesgo de Trabajo: Mamani, Eusebia c/ Galeno Aseguradora de Riesgo de Trabajo, los que doy por reproducidos."

"VII.- Indemnización. ... no puede realizarse la cuantificación en tanto rola en autos constancia que acredite la fecha de nacimiento (y de allí la edad del actor) a los fines del coeficiente según edad, es que habrá de diferirse tal determinación para el momento en que se arrimen pautas para tal cometido para lo cual se intima a la parte actora para que en el término de diez días acompañe copia certificada de documento nacional de identidad del actor para cotejo y certificación por Secretaría."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto de Presidencia (Dr. Hugo C. M. Herrera) contiene los fundamentos y la propuesta; fue expresamente adherido por los Dres. Domingo A. Masacessi y Amalia I. Montes, constituyendo la mayoría unánime que integra la resolución final transcrita.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.