JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Bellido, Manuel Pedro c/Galeno ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra GALENO ART S.A. por enfermedades profesionales y solicitud de indemnización conforme la Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales las normas que exigían agotamiento de la vía administrativa y condenó a la ART al pago de la indemnización por incapacidad del 43,37%, difiriendo el cómputo final del monto hasta que se aporten documentación probatoria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-150895/2019 (403423)
Ley de riesgos del trabajo Enfermedades profesionales Hipoacusia Columna Incapacidad 43 37% Prescripcion Inconstitucionalidad de tramite administrativo Condena Costas Art.

¿Quién es el actor?

Sr. Manuel Pedro Bellido.

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo (LRT) y Ley 26773 por enfermedades profesionales (hipoacusia inducida por ruido, patología de columna y gonalgia bilateral) por tareas desempeñadas en Ingenio La Esperanza S.A.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda, se condenó a GALENO ART S.A. a abonar la indemnización correspondiente por incapacidad parcial, permanente y definitiva del 43,37%, se impusieron las costas a la demandada y se difirió la regulación del monto concreto de condena hasta que las partes aporten la documentación requerida (fecha de nacimiento y recibos de haberes de julio/2016 a julio/2017). También se declaró inconstitucional el carácter vinculante y el requisito de agotamiento de la vía administrativa previsto en determinados artículos de la LRT.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "En base a ello entiendo que deben desestimarse los cuestionamientos efectuados por la demandada con fundamento en dichas normas, esto es la falta de legitimación pasiva por no encontrarse 'listadas' las dolencias que se denuncian y la falta de acción por no haber transitado el trámite administrativo previo ante las Comisiones Médicas."

2) "Si a ello sumamos lo informado en el dictamen del perito en higiene y seguridad en el trabajo, que da cuenta de que el actor desempeñó las funciones denunciadas al demandar desde 1975 y que lo hacía en las condiciones de insalubridad allí descriptas, así como que estaba expuesto a niveles sonoros elevados, estimo acertada la conclusión del perito médico que calificó las dolencias físicas del actor (hipoacusia y columna) como enfermedades profesionales y en consecuencia propicio se las encuadre en las previsiones del art. 6 LRT."

3) "Dicho aquello estimo –y así lo propicio- que corresponde hacer lugar a la demanda y en consecuencia, condenar a la demandada al pago de la indemnización reclamada y que resulta del grado de incapacidad comprobado en autos (43,37%) y calculando su monto teniendo en cuenta la fecha de la primera manifestación invalidante (julio 2017). Ahora bien, la estimación del monto de condena según pautas fórmula prevista por el art. 14.2.a) LRT y 3 de la Ley 26773 se difiere hasta tanto las partes arrimen constancia documentada de la fecha de nacimiento del actor y de las remuneraciones que por todo concepto percibió el actor entre julio de 2016 a julio 2017 inclusive."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Amalia Inés Montes emitió el voto de presidencia con los fundamentos transcritos.

Los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhirieron al voto de Presidencia ("Por compartir sus fundamentos, adhiero al voto de que antecede." / "Adhiero a las conclusiones del voto de Presidencia de trámite.") por lo que el acuerdo fue unánime en las conclusiones.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.