JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por daños y perjuicios: Arenas, Matías Gonzalo c/ Sánchez, José Raúl (tres cuerpos)

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por la muerte de su madre en accidente de tránsito; reclamó indemnización por daños materiales, daño a la vida humana, gastos de sepelio, daño psíquico e incapacidad. La Cámara admitió la demanda, condenó a José Raúl Sánchez al pago de $14.747.349 e hizo extensiva la condena a Nación Seguros S.A., por responsabilidad del conductor y con aplicación del límite de póliza.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-273518/2012
Accidente de transito Homicidio culposo (consecuencia civil) Responsabilidad civil Dano moral Dano a la vida humana Indemnizacion Aseguradora Cuantificacion de rubros Honorarios Interes tasa activa banco nacion.

¿Quién es el actor?

Matías Gonzalo Javier Arenas, hijo único de la víctima.

¿A quién se demanda?

José Raúl Sánchez (y se hace extensiva a Nación Seguros S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de la muerte de Silvia Graciela Arenas (daños materiales al motovehículo, privación de uso, daño a la vida humana, gastos de sepelio, daño psicológico/psiquiátrico, daño moral, etc.).

¿Qué se resolvió?

Se admitió la demanda; se condenó a Sánchez a pagar $14.747.349 y se extendió la condena a Nación Seguros S.A. en los términos de la póliza. Se regularon honorarios e intereses y se impusieron las costas al vencido.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del examen propuesto, debo decir que no encuentro elementos para neutralizar la culpa del demandado en el evento que le costara la vida a la Sra. Arenas.

Se encuentra acreditado que el demandado Sánchez embistió a la infortunada motociclista circulando a contramano, es decir, invadiendo el carril de circulación de la víctima a 130 Km. por hora, según informa la perito en la causa penal agregada por cuerda separada (fs. 130/132) así como también lo hace el perito de esta causa civil (ver fs. 361/363), y se corrobora de la lectura del acta circunstanciada e informe de criminalística de fs. 61/74 de aquellas actuaciones.

...A la luz de tales comprobaciones se puede concluir que la ilegal e inoportuna maniobra de invasión, sin considerar la proximidad del vehículo de menor porte, fue la única y eficiente causa exclusiva del evento.

No venían otros vehículos, así que no era probable una maniobra de adelantamiento que hiciera sospechar una invasión de carril."

"Por todo ello, corresponde admitir la demanda promovida en tanto se encuentran acreditados los presupuestos de la responsabilidad civil.

La presente condena debe hacerse extensiva también a la aseguradora Nación Seguros S.A. conforme la normativa del art. 118, 50, 51 y concordantes de la ley 17.418 en los términos de la póliza que se encontraba vigente."

Montos/decisiones cuantificadas relevantes: condena total $14.747.349; daño material (reparación moto) $23.079 (actualizado $82.896); privación de uso $20.000; daño a la vida humana fijado en $1.271.289 (actualizado $5.785.162); gastos de sepelio y traslado $500.000; daño psicológico (tratamiento una sesión) $7.000 (actualizado $31.854); incapacidad psíquica fijada $2.542.275; daño moral $5.785.162. Honorarios regulados: Soria $2.949.469 (20%); Anún $722.620 (35% del 70%); Nasif $1.342.008 (65% del 70%); Singh $1.376.418 (2/3 del 70%). Peritos: José E. Bravo $368.683; Lic. Adriana P. Orellana $368.683.

¿Cómo votaron los jueces?

Voto extenso de la Dra. Elba Cabezas (presidente de Sala) que contiene el análisis probatorio y la cuantificación; los Dres. José A. López Iriarte y Esteban J. Arias Cau adhieren expresamente. El bloque dispositivo final confirma la admisión y la condena indicada.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.