JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD-ACCIDENTE DE TRABAJO: JUAN CARLOS PORTAL c/ COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A

El actor promovió demanda por accidente de trabajo fundado en la LRT reclamando reconocimiento de enfermedad profesional y secuelas incapacitantes. La Sala II del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por entender que las afecciones (artrosis lumbar y discopatía lumbar múltiple) “no tienen relación con el accidente de noviembre del 2014” y confirmó la conclusión de la pericia médica de ausencia de nexo causal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-81092/2016
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo Enfermedad profesional Nulo nexo causal Pericia medica Artrosis lumbar Discopatia Rechazo de demanda Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Juan Carlos Portal, representado por el Dr. Enzo Carlos Magliano (patrocinio del Dr. Benjamín Magliano).

¿A quién se demanda?

Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A. (ART).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de accidente de trabajo/enfermedad profesional por lesión ocurrida el 20-11-2014 y consecuente reconocimiento de incapacidad y prestaciones previstas en la LRT; además peticiona inconstitucionalidad de arts. 6, 21, 22 y 46 de la LRT.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda; costas por el orden; regular honorarios profesionales y periciales conforme lo propuesto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El DR. ALBA informa a fs. 121 que 'el actor padece de artrosis lumbar y discopatía lumbar múltiple que no tiene relación con el accidente de noviembre del 2014 y no configuran una enfermedad profesional' y al contestar las observaciones a fs. 155 reitera 'que no corresponde fijar ningún porcentaje de incapacidad al ser una patología no derivada de contingencias laborales'."

"La pericia técnica del Ing. JOSE EDGAR RIVERA (fs. 185/186) si bien es cierto relata las modalidades de las tareas no nos permite apartarnos del dictamen médico que es el que arriba a las conclusiones luego del análisis del accidente denunciado, los estudios y exámenes realizados al trabajador."

"Entiendo que la pericia del Dr. ALBA reúne todos los requisitos necesarios para ser considerada válida y con eficacia probatoria para resolver el caso que nos ocupa ... En consecuencia cabe concluir que las afecciones que padece el actor no guardan relación de causalidad adecuada con el accidente denunciado; ergo cabe rechazar la presente demanda."

¿Cómo votaron los jueces?

Unanimidad (Dr. Domingo A. Masacessi – voto de Presidencia; Dra. Amalia I. Montes – adhieren; Dr. Hugo C. M. Herrera – adhieren). No se registran disidencias relevantes.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.