JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD-ACCIDENTE DE TRABAJO: NORMA GRACIELA CARLOS c/ ESTADO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

La actora promovió demanda contra el Estado provincial por accidente de trabajo ocurrido el 9-12-2013 reclamando indemnización por pérdida auditiva y estrés postraumático. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la LRT para este caso y ordenó liquidar la indemnización por incapacidad parcial y permanente del 18,3%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 6
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-55999/2015
Accidente de trabajo Anoacusia monoaural Incapacidad parcial y permanente 18 3% Inconstitucionalidad lrt arts.21-22-46 Ley 26773 Pericia medica Liquidacion indemnizacion Doctrina zamudio Tribunal del trabajo sala ii Costas a la vencida.

¿Quién es el actor?

Norma Graciela Carlos, representada inicialmente por Dres. Gualchi y García y luego por la Dra. Gabriela de los Ángeles Cañas.

¿A quién se demanda?

Estado de la Provincia de Jujuy, representado por el Procurador Fiscal Dr. Francisco Barrau.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 9-12-2013, reclamando consecuencias por pérdida total de audición y cuadro de estrés postraumático, con declaración de incapacidad y pago indemnizatorio conforme ley 26773.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda; se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la LRT en lo pertinente al caso; se determinó una incapacidad parcial y permanente del 18,3% (por anoacucia monoaural derecha y factores de ponderación revisados), ordenándose que el Departamento Contable practique la liquidación de la indemnización dentro de los cinco días contados desde que el fallo quede firme; costas a la vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Textos transcritos del fallo (párrafos relevantes, lenguaje original):

"El galeno analizando la documentación presentada al examen médico y las existentes en el expediente, nos dice que al actora presenta “anoacucia monoaural derecha” por lo cual le determina una incapacidad del 15 %, más lo factores de ponderación la lleva al 20 %."

"Destacamos que el antedicho informe pericial si bien no mereció cuestionamientos y/o objeciones de ningunas de las partes, el Tribunal no comparte el erróneo cálculo de los factores de ponderación. En consecuencia por los problemas auditivos (15 %), más los factores de ponderación ( 15 % x 1.22) la incapacidad cierta, real y efectiva que presenta el actor es del 18,3 % de la t.o."

"Teniendo en cuenta que está probada la fecha del infortunio (9-12-2013), que tenía 38 años de edad (había nacido el 30-4-1975 conforme fs. 71) y que padece una incapacidad parcial y permanente del 18,3 % deberá determinarse la indemnización. Para el cálculo de IBM se tendrán en cuenta las remuneraciones devengadas en el año anterior al infortunio con el adicional de pago único previsto en el Art. 3 de la ley 26773 por tratarse de un accidente acontecido en el trabajo. Todo en base a lo normado por la ley 26773."

"La pericia médica reúne los requisitos necesarios para ser considerada válida a los fines de sentenciar, salvo lo referido a la forma del cálculo de los valores de ponderación."

"Sobre el sometimiento obligatorio al procedimiento ante las Comisiones Médicas (Arts. 21, 22 y 46 de la LRT) su inconstitucionalidad fue declarada por la CSJN en la causa “Castillo, Ángel c/ Cerámica Alberdi SA” en fallo del 7-9-2004 a cuyos fundamentos nos remitimos y damos aquí por reproducidos."

Se fundó la procedencia del reclamo en la aceptación por parte del Estado de la mecánica del accidente (explosión de bomba de estruendo en dependencias policiales el 9-12-2013) y en la pericia médica (Dr. Eduardo Miguel Paz), corrigiendo el Tribunal el cálculo de ponderación para fijar la incapacidad en 18,3%.

Se ordenó actualización desde la fecha del infortunio conforme doctrina Zamudio c/ Achi y aplicación del régimen de la ley 26773.

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domingo Antonio Masacessi realizó el voto fundante; la Dra. Amalia Inés Montes y el Dr. Hugo C. M. Herrera adhirieron plenamente.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.