Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-061.917/2016, (Cámara en lo Civil y Comercial – Sala II – Vocalía 4) Ordinario por daños y perjuicios: Quinteros Ana María y Serapio José Antonio c/ Empresa Jujeña de Energía S.A. (E.J.E.S
Los actores promovieron demanda por daños y perjuicios contra la Empresa Jujeña de Energía S.A. por cortes de suministro tras un temporal. La Sala I del Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso de inconstitucionalidad y confirmó la sentencia que eximió de responsabilidad a EJESA por fuerza mayor, porque la SUSEPU aprobó la calificación de los cortes como fortuitos y la prueba complementaria acreditó el temporal.
¿Quién es el actor?
Ana María Quinteros y José Antonio Serapio, representados por el Dr. Daniel Abraham Anún.
¿A quién se demanda?
Empresa Jujeña de Energía S.A. (EJESA).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados de cortes de suministro eléctrico ocurridos los días 8 y 9 de febrero de 2016 en la zona de Perico.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad y se confirmó la sentencia de la Cámara (26/11/2021) que rechazó la demanda y eximió de responsabilidad a EJESA. Se impusieron las costas a los recurrentes y se difirió la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Extractos textuales relevantes (2-3 párrafos del fallo, lenguaje original):
"Entendió que la demandada demostró la eximente de responsabilidad invocada, en los términos del art. 1734 del CCyCN toda vez que el Directorio de la Superintendencia de Servicios Públicos (en adelante SUSEPU) emitió la Resolución Nº 033/17 que resolvió aprobar el listado de cortes comprendido entre el 1º de enero al 30 de junio de 2016 por causas fortuitas o de fuerza mayor y excusó a la distribuidora de los cortes totales o parciales producidos los días 08 y 09 de febrero de 2016 en la sucursal Perico.
Destacó que el fundamento de dicha resolución fue que en la tarde del 8/02/16 una tormenta con fuertes lluvias, vientos y abundantes descargas atmosféricas afectó a dicha sucursal; el temporal produjo la salida total del servicio de los distribuidores de El Ceibal, El Sunchal y La Posta y -en forma parcial- los distribuidores de Santo Domingo, San Antonio, La Posta, Centenario y San Vicente. Que el diluvio produjo caídas de ramas sobre LMT, corte de conductores de MT y postes de MT."
"El recurso en análisis propone la revisión de la plataforma fáctica del caso, diseñada por el Tribunal de la causa a partir de la valoración de la prueba lo que, como tantas veces se ha dicho, es materia vedada a través de este excepcional remedio, constituyendo ese límite un principio que se presenta más infranqueable aun cuando la recurrida es sentencia dictada al cabo del proceso oral... El caso que nos ocupa no es de los que justifican abandonar la regla, pues no advierto evidencia alguna que permita sostener distorsión entre la prueba y los hechos tenidos por ciertos, ni entre éstos y el derecho aplicado al caso."
"En consecuencia, la Resolución en cuestión es una prueba que ha sido regularmente traída a juicio... En cuanto a su valor, si bien es cierto que se trata de una fotocopia simple, en principio carente de valor y por lo tanto sin eficacia jurídica, no puedo dejar de advertir que, en caso de desconocimiento, la parte demandada ofreció prueba subsidiaria (oficio a la SUSEPU; Cfr. fs. 25 vlta.); y que, sin perjuicio de ello, el Tribunal no la ordenó. Sin embargo, las resoluciones y demás actos de poderes del Estado... deben ser públicos (art. 12 inc. 1 de la Constitución de la Provincia y art. 4 de la ley 5886/15). A tal fin, la página oficial de la SUSEPU publica sus resoluciones en donde se puede encontrar fácilmente la cuestionada en autos... En consecuencia, no valorar dicha Resolución por ser una copia simple, sin tener en cuenta que la parte ofreció oficio al órgano emisor para que se expidiera sobre su autenticidad... implicaría un excesivo rigor formal en la apreciación de la prueba..."
Citas textuales más importantes: las reproducidas arriba ( Resolución Nº 033/17 ; art. 1734 del CCyCN ; referencia al art. 18 CN y art. 12 inc.1 Const. Prov.; art. 102 del C.P.C. en relación a costas).
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Jenefes expone los fundamentos; los Dres. Miranda y Otaola adhieren. El dispositivo final acuerda por unanimidad el rechazo del recurso.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.