Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-144.835/2019 (Tribunal del Trabajo -Sala III- Vocalía 8), ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: AIMA VILMA TRINIDAD C MUNICIPALIDAD DE SAN SALVADOR DE JUJUY
La actora promovió acción laboral por enfermedad/accidente de trabajo contra la Municipalidad de San Salvador de Jujuy reclamando indemnización. La Sala Laboral del Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso de inconstitucionalidad e modificó la sentencia de grado por haberse computado indebidamente el plazo de caducidad sin descontar la suspensión de plazos dispuesta por la pandemia.
¿Quién es el actor?
Vilma Trinidad Aima (representada por la Dra. Andrea Isabel Szecsi).
¿A quién se demanda?
Municipalidad de San Salvador de Jujuy.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamo laboral por enfermedad/accidente de trabajo (liquidación de rubros derivados del vínculo y daños).
¿Qué se resolvió?
Se acogió el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la representante de la actora; se modificó la decisión del Tribunal del Trabajo que había declarado operada la caducidad de instancia. Se difiere la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripciones literales de los párrafos más relevantes:
"El art. 192 del C.P.C., de aplicación supletoria al fuero, prevé la suspensión e interrupción forzosa de los plazos cuando circunstancias de fuerza mayor o causas graves impidan la realización de los actos procesales, y en su nota el Codificador aclaró, que si bien no enumeraba los motivos o hechos que autorizan la suspensión, debían considerarse comprendidos en tales conceptos los casos de inundaciones, terremotos, pestes, guerras, etc., por la que autorizaban al juez a decretarla discrecionalmente."
"Ahora bien, este Cuerpo consideró como una situación de fuerza mayor y de gravedad a la pandemia declarada por la Organización Mundial de la Salud por la SARS-CoV2 (Covid-19), que generó aislamiento a nivel internacional, y que en el ámbito local y nuestra jurisdicción, generó la disposición de medidas de excepción con suspensión de plazos procesales, que fueron detallados en los fallos reseñados, a los que me remito en honor a la brevedad."
"En la causa traída a consideración, si el plazo de las suspensiones referidas, duraron un total de ciento veintidós (122) días, conforme el criterio ya expresado, debió deducirse este parcial del término de caducidad que corría en contra de la actora, advirtiendo que tan solo habían transcurrido doscientos ochenta y seis (286) días, a la fecha en que formuló la presentación de fecha 20 de octubre de 2020, estando plenamente vigente el tiempo para instar el proceso, sin que se hubiese producido la perención de la instancia."
"Por consiguiente, y conforme lo expresado, corresponde acoger el recurso de inconstitucionalidad interpuesto en autos por la Dra. Andrea Isabel Szecsi, en representación de la actora, Vilma Trinidad Aima, con costas."
¿Cómo votaron los jueces?
"De las circunstancias y actos procesales referidos surge que entre el 9/9/19 y el 20/10/20 transcurrió más de un año por lo que en el caso caducó la instancia... En relación a ello cabe señalar que no cualquier acto es idóneo para interrumpir el plazo de caducidad, así el escrito del 10/10/19 no hizo avanzar la causa a su etapa siguiente... con lo que a la fecha de ampliación de demanda la instancia se encontraba perimida."
(Se consignan los pasajes textuales citados en los considerandos y el voto disidente como fundamentos esenciales de la decisión.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.