JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Farfán Norma Marcelina c/ Estado Provincial

La actora promovió acción contencioso administrativa contra el Estado Provincial solicitando dejar sin efecto la Resolución N° 11177-E-2018 y el Decreto N° 1788-E-2020 que la confirmó. La Sala I del Tribunal en lo Contencioso Administrativo rechazó la demanda por considerar acreditadas las irregularidades en las anticipatorias de designación y la correcta aplicación de la potestad disciplinaria, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-189934/2021
Contencioso administrativo Sancion disciplinaria Traslado con descenso de jerarquia Anticipatorias de designacion Deber de control Debido proceso Prescripcion potestad sancionatoria Costas Honorarios Estado provincial.

¿Quién es el actor?

Norma Marcelina Farfán (representada por el Dr. Venancio Llanes).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial (Ministerio de Educación y Poder Ejecutivo provincial).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se pretende dejar sin efecto la Resolución N° 11177-E-2018 (sanción disciplinaria: traslado con descenso de jerarquía) y el Decreto N° 1788-E-2020 que rechazó el recurso jerárquico; se solicitó además suspensión de ejecución y otras medidas precautorias.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda contencioso administrativa; se impusieron las costas a la actora y se regularon honorarios de Fiscalía de Estado y del letrado actor en $141.600,00 cada uno.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Tras examinar el acervo probatorio y las actuaciones administrativas, el Tribunal consideró acreditadas las irregularidades en las anticipatorias de designación otorgadas por la actora y sostuvo la validez de la actuación administrativa y de la sanción impuesta:

"En el caso, considero, en mérito a las constancias antes referidas, que la Administración hizo ejercicio de la potestad disciplinaria en el marco del régimen jurídico que le compete."

"En mérito de todo lo expuesto, propicio rechazar el recurso contencioso administrativo articulado por la Sra. Norma Marcelina Farfán en contra del Estado Provincial."

Asimismo, el Tribunal sostuvo que se respetaron las garantías del debido proceso en el procedimiento sumarial y que no se acreditó la prescripción de la potestad sancionatoria:

"Tales garantías han sido aseguradas en el procedimiento administrativo sumarial incoado en contra de ambas Supervisoras, y en el particular caso de la Sra. Farfán."

No hubo votos en disidencia relevantes; ambos vocales (Dra. Fernández y Dr. Casas) votaron en el mismo sentido y el dispositivo refleja el acuerdo.

Normas que cita

  • Ley 6118 (Jujuy)
  • Ley 3520 (Jujuy)
  • Ley 4528 (Jujuy)
  • Ley 4680 (Jujuy)
  • Decreto 242-E (Jujuy)
  • Decreto 74-E (Jujuy)
  • Decreto 1788-E (Jujuy)
  • Resolución 11177-E (Jujuy)
  • Resolución 105
  • Resolución 1067-E (Jujuy)
  • Ley 6112 (Jujuy)
  • Resolución 10
  • Resolución 182 (Jujuy)
  • Constitución (Jujuy)art. 33
  • CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (Jujuy)art. 110

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.