JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: Cruz Lilian Gisela c/Estado Provincial

La actora promovió demanda contencioso administrativa contra el Estado Provincial solicitando la revocación del Decreto N° 9518-MS-19, recalificación profesional y reinstalación. La Sala II del Tribunal en lo Contencioso Administrativo rechazó la demanda y confirmó la legalidad del retiro obligatorio por haber excedido la actora el plazo máximo de licencia por enfermedad, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-145975/2019
Contencioso administrativo Retiro por invalidez Decreto 9518-ms-19 Agotamiento de la via administrativa Licencia por enfermedad Junta medica provincial Inaplicabilidad de ley 26.928 Costas Regulacion de honorarios Art. 14 inc. d) ley 3.759/81. Observacion: la sentencia fue emitida por la sala ii del tribunal en lo contencioso administrativo de la provincia de jujuy (votos de pedicone y damiano Unanimidad) Y el dispositivo final incluye la imposicion de costas y la regulacion de honorarios en las sumas detalladas ($175.200 $122.640 $58.400 $40.880) Con intereses conforme la tasa indicada.

¿Quién es el actor?

Lilian Gisela Cruz, representada por el abogado Ezequiel Eduardo Martínez (DNI 33.758.392).

¿A quién se demanda?

Estado Provincial de la Provincia de Jujuy, representado por la Fiscalía de Estado (abogada Florencia Edith Puebla Casares).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Revocación del Decreto N° 9518-MS-19 que dispone su retiro obligatorio por invalidez; recalificación profesional y reinstalación en su puesto; además se pidió medida cautelar de suspensión de los efectos del acto administrativo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda; se impusieron las costas a la actora; se regularon honorarios a las partes por los distintos expedientes y medidas cautelares vinculadas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Extractos textuales relevantes (transcripción literal de los párrafos más significativos del fallo):

1) "En reiteradas oportunidades se expuso que el hecho de que el Poder Judicial se adentre al análisis de cuestiones no resueltas en forma definitiva por parte de la Administración implicaría la trasgresión del principio republicano de gobierno de división de funciones."

2) "Dicho de otro modo, por el carácter revisor que tiene el proceso contencioso administrativo, sólo es posible juzgar sobre los actos impugnados previamente en sede administrativa, sobre la base de los antecedentes aportados en esa instancia y que consideren únicamente los planteos y pretensiones formulados ante la Administración, respecto de los cuales existió un pronunciamiento expreso o tácito."

3) "Por tal motivo, la actora estuvo de licencia médica desde el 05/06/14 ... hasta que este organismo el 10/12/15 determinó que la misma ... no es apta para seguridad y defensa (fs. 89). ... la actora superó con creces el plazo de licencia por enfermedad, por lo que al no estar en condiciones de reintegrarse al servicio y al no poseer la patología incapacitante vinculación con sus funciones específicas ... correspondía su retiro obligatorio en los términos del art. 14 inc. d) de la Ley 3.759/81, tal como fue dispuesto por el Decreto N° 9518-MS-19."

4) "Por lo tanto y atento a que el retiro de la ahora actora fue encuadrado en debida forma por la Administración, se impone el rechazo de la demanda tentada..."

Mayoría y votos: El voto del Juez Pedicone expone los fundamentos y el Juez Damiano adhiere "He expuesto conceptos similares ... por lo que adhiero a la solución propiciada en el voto que antecede." La decisión consignada en el bloque resolutorio es la que conforma la sentencia.

Normas que cita

  • Decreto 9518-MS-19 (Jujuy)
  • Ley 3.759 (Jujuy)art. 14
  • Ley 26.928Trasplantes
  • Decreto 1161-MS-16 (Jujuy)
  • Decreto 4484-MS-17 (Jujuy)
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 16, 17, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 40
  • CPC (Jujuy)art. 102
  • CCA (Jujuy)arts. 5, 7, 21, 25, 30, 34, 110
  • Resolución 15/23 (Consejo del Salario Mínimo Vital y Móvil)

Fallos que cita

  • Fallos 258:304CSJN
  • Fallos 262:222CSJN
  • Fallos 265:301CSJN
  • Fallos 272:225CSJN
  • Fallos 278:271CSJN
  • Fallos 291:390CSJN
  • Fallos 297:140CSJN
  • Fallos 301:970CSJN

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.