JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Amparo Genérico: Quiroga Carola Ana Lía c/ Ministerio de Educación - Estado Provincial

La actora promovió amparo genérico contra el Estado Provincial solicitando la emisión de resolución de traslado transitorio y el pago de haberes de julio y agosto. La Cámara rechazó la acción por improcedente, al entender que existen vías administrativas idóneas y que el traslado fue acreditado mediante Acta N.º 58/23.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal Contencioso Administrativo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-232336/2023
Amparo generico Traslado transitorio Pago de haberes Improcedencia Vias administrativas idoneas Acta n?58/23 Costas Honorarios Ministerio de educacion Tribunal en lo contencioso administrativo.

¿Quién es el actor?

Carola Ana Lía Quiroga, Profesora de Educación Física, con patrocinio de los Dres. Alicia Noelia Santillán y Arturo Rodrigo Reyes.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial – Ministerio de Educación.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se solicita que se dicte resolución de traslado transitorio, el pago efectivo de los haberes correspondientes (meses de julio y agosto) y medidas cautelares para impedir retenciones o descuentos en la liquidación de haberes.

¿Qué se resolvió?

Rechazó la acción de amparo genérico; impuso costas a la actora y reguló honorarios a favor de la Fiscalía de Estado y de los letrados de la parte demandada por los montos indicados (Fisc. Estado $131.400; Dres. Santillán y Reyes $65.700 cada uno).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"…dado que el actor no ha acreditado los recaudos señalados más arriba y omitió demostrar que su pretensión no pudo hallar adecuada tutela en el procedimiento estatutario ni que se encuentre impedida de obtener, mediante él, la reparación de los perjuicios que eventualmente pudiera causarle la situación suscitada, la acción deducida está bien rechazada". (cfr.: L.A. 46 Nº 442; y L.A 54 Nº 31 entre tantos otros).

"En ese orden de ideas, analizadas las presentaciones de ambas partes, en particular el escrito de postulación y las constancias arrimadas al proceso, se advierte que la docente Quiroga en acuerdo con la Sra. Supervisora General acepta su traslado de la Escuela N° 9 de la ciudad de El Carmen a la Escuela N° 441 de la localidad de Perico, conforme Acta N° 58/23, adjunta en formato pdf en documento individualizado como 'ACTA 58 donde se otorga traslado transitorio y designan institucion escolar.pdf'."

"Under estas circunstancias, las pretensiones de la amparista constituyen en sí medidas positivas, desde que reclama pronunciamiento judicial para que se imponga a la Administración el cumplimiento de conducta determinada, lo que deviene absolutamente inadmisible porque, por una parte, ello importa un avance de la competencia judicial sobre la administrativa, contraria al principio de división de poderes. Y por otra, la vía procesal elegida por la actora no resulta ser la vía apta para lograr su objeto."

(No existen votos en disidencia consignados en la parte dispositiva.)

Normas que cita

  • Constitución Nacionalart. 43 · Constitucion nacional
  • Constitución (Jujuy)art. 41
  • CPCCJ (Jujuy)art. 102
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 15, 16, 17, 26, 29
  • Resolución 15/2023 (Consejo Nacional del Empleo, la Productividad y el Salario Mínimo, Vital y Móvil)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.