Enfermedad/Accidente de Trabajo: Aníbal Rubén Torres c/ Estado Provincial
El actor promovió acción por indemnización por accidente de trabajo y daño moral contra el Estado Provincial por un siniestro ocurrido el 22/07/2014. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda por falta de prueba idónea sobre la incapacidad psíquica y ausencia de subsunción de los hechos en las reglas del baremo de la LRT.
¿Quién es el actor?
Aníbal Rubén Torres.
¿A quién se demanda?
Estado Provincial (Provincia de Jujuy).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por accidente de trabajo y daño moral con fundamento en la Ley 24.557.
¿Qué se resolvió?
Rechazo de la demanda con costas por el orden. Se ordena, además, que una vez firme vuelvan los autos a despacho para regular honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En razón de lo expuesto, voy a tener por probado el hecho, y que el mismo ocurrió en situación de trabajo."
"Solución:Pues bien, dijimos que es sabido que cuando la apreciación de los hechos controvertidos requiere de conocimientos especiales en alguna ciencia, la prueba pericial resulta pertinente y para ello se procede a nombrar peritos (art. 80 C.P.T.). ... Entiendo que cabe rechazar la demanda."
Bloque dispositivo final (resuelto por la mayoría):
"RESUELVE:
I.- RECHAZAR la demanda interpuesta por ANIBAL RUBEN TORRES, en contra del ESTADO PROVINCIAL, por las razones que surgen de los considerandos y con costas por el orden.
II.- Firme, vuelvan los autos a despacho para regular honorarios.
III.- Hacer saber por cédula, agregar copia en autos, etc.-"
Consideraciones jurídicas más relevantes (resumidas):
Se tuvo por probado el accidente laboral ocurrido el 22/07/2014 mientras el actor cumplía funciones.
La pericia médica produjo un dictamen (Dr. Rubén Rivera) que consignó RVAN Grado IV con manifestación depresiva y 37% de incapacidad; sin embargo, la Cámara sostuvo que:
a) La pericia fue realizada por médico clínico y no por médico psiquiatra ni con interconsultas psiquiátricas idóneas para determinar RVAN según la Resolución SRT N°762/2013 y la doctrina aplicable, lo que descalifica su valor probatorio en orden a la patologización psiquiátrica reclamada.
b) Incluso admitiendo la capacidad del perito, el dictamen no concluye con suficiente certeza el nexo causal entre el siniestro y la RVAN: emplea términos hipotéticos ("sería") y no atribuye de modo terminante la etiología al accidente.
c) El hecho probado fue un incidente de tránsito de entidad menor (sin daños materiales relevantes ni lesiones óseas demostradas) que, según la Sala, no reúne la "relevancia traumática" exigida por el baremo de la LRT para generar RVAN de la gravedad reclamada.
d) Se rechazó el valor decisorio del dictamen de la Junta Médica administrativa para efectos del reclamo bajo la Ley 24.557.
Con esas consideraciones de valor probatorio y subsunción, la Sala concluye que no se acreditó incapacidad indemnizable y, por ello, rechaza la demanda.
¿Cómo votaron los jueces?
Voto mayoritario del Dr. Gastón Agustín Galíndez, con adhesión de las Dres. María Cecilia Rodríguez y Dr. Agustín Ontiveros (unanimidad en el dispositivo).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.