JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DESPIDO: AGUILAR, ELIZABETH SUSANA c/ RUIZ CABALLERO, XIOMARA SOLEDAD

La actora promovió demanda laboral por despido y rubros complementarios contra la concesionaria del buffet del Sanatorio Nuestra Señora de Fátima. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la demandada al pago de $1.076.332,46 más accesorios y a expedir la certificación art. 80 LCT dentro de 60 días hábiles, con multa por incumplimiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-84977/2017
Despido indirecto Art. 23 lct Diferencias salariales Indemnizacion Certificado art. 80 lct Multa por incumplimiento Costas Honorarios Relacion laboral clandestina Cct 398/2004

¿Quién es el actor?

Sra. Elizabeth Susana Aguilar, representada por los Dres. Lorena del Carmen Cammuso y Sergio E. R. González Galán.

¿A quién se demanda?

Sra. Xiomara Soledad Ruiz Caballero (concesionaria del buffet del sanatorio).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de relación de empleo y cobro de diferencias salariales (período 25/10/2013 al 24/2/2015), indemnización por despido, indemnización sustitutiva de preaviso, SAC 2º semestre 2014 y proporcional 2015, vacaciones proporcionales 2015, indemnizaciones Ley 24.013 Arts. 8 y 15; Ley 25.323 en subsidio; indemnización art. 80 LCT y entrega de certificación de servicios y remuneraciones.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a la demandada a abonar la suma de PESOS UN MILLÓN SETENTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS TREINTA Y DOS CON 46/100 ($ 1.076.332,46) por los rubros reclamados; obligación no dineraria de extender la constancia y certificado del Art. 80 LCT dentro de los 60 días hábiles de quedar firme el decisorio, con multa diaria de PESOS DOS MIL ($ 2.000) por incumplimiento; costas por cuenta de la demandada; y regulación de honorarios en $71.755 para cada apoderado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la prueba incorporada en autos, obra constancias del Expte. Nº 7-210-8032-2014 del Ministerio de Trabajo de la Nación, en el que, conforme Acta de Comprobación de fecha 25/9/2014 (fs. 90/92) ... se constató que la Sra. Elizabeth Susana Aguilar se encontraba realizando tareas en el lugar, consignándose como remuneración percibida la suma de $ 3.000 y fecha real de ingreso el 25/10/2014."

"Ante estos elementos probatorios, surge incuestionable la efectiva prestación de servicios por parte de la actora, lo cual hace operativa la presunción sustancial del art. 23 de la LCT, que expresa: 'El hecho de la prestación de servicios hace presumir la existencia de un contrato de trabajo, salvo que por las circunstancias, las relaciones o causas que lo motiven se demostrase lo contrario.'"

"El despido indirecto en que se colocó la actora obedeció a la negativa a registrar la relación laboral. ... por lo expuesto considero que el despido indirecto se encuentra ajustado a derecho."

"Conforme lo expuesto ... se debe condenar a la Sra. Xiomara Soledad Ruiz Caballero a abonar a la Sra. Elizabeth Susana Aguilar la suma de Pesos Un Millón Setenta y Seis Mil Trescientos Treinta y Dos con 46/100 ($ 1.076.332,46) conforme planilla elaborada por la Contadora de esta Sala ... monto que se incrementará con el interés de la tasa activa cartera general ... desde la fecha del presente fallo hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Camú emitió el voto rector que contiene el análisis probatorio y el cálculo; el Dr. Domínguez adhirió al voto precedente. No consta disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.