JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Flores, Carlos Javier c/Galeno ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda por reparación económica por incapacidad derivada de accidente de trabajo ocurrido el 11/07/2020. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, rechazó las excepciones de prescripción y falta de acción, y difirió la determinación del monto de condena hasta acreditar la fecha de nacimiento del actor.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-180357/2021
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo Incapacidad permanente parcial Inconstitucionalidad de tramite administrativo Prescripcion Falta de accion Costas Pericia medica Lrt Fecha de nacimiento (diferimiento de monto).

¿Quién es el actor?

Sr. Carlos Javier Flores, representado por el Dr. Daniel Alejandro Fin.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación económica por incapacidad derivada de accidente de trabajo (prestaciones dinerarias y en especie previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo), por accidente ocurrido el 11/07/2020; impugnación de la valoración de incapacidad administrativa.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron las excepciones de prescripción y de falta de acción; se hizo lugar a la demanda por responsabilidad de Galeno ART S.A.; se difirió la estimación del monto de condena hasta tanto las partes presenten constancia documentada de la fecha de nacimiento del actor; se impusieron las costas a la demandada; se difirió la regulación de honorarios hasta fijación del monto de condena.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En relación a la excepción de falta de acción y como ya lo dijéramos en reiteradas oportunidades el acceso a los estrados judiciales no puede quedar supeditado al previo cumplimiento de una vía administrativa que no cumple la garantía del juez natural que tiene por fin asegurar la máxima imparcialidad en el juzgamiento de las personas. La jurisdicción es un atributo exclusivo de los jueces, por lo tanto el art. 1, Ley 27348, viola el art. 18, Constitución Nacional, que en la imposición del debido proceso encierra los principios del juez natural y el juez especializado. (Cfr. Mercado, Héctor Gabriel vs. Galeno ART S.A. s. Accidente CNAT, Sala VII, 02-10-2017; RC J 7703/17; cfr. además Corvalán, Héctor Eduardo vs. Swiss Medical ART S.A. s. Accidente CNAT Sala X, 30-08-2017; RC J 6388/17 Martínez, Gustavo Alejandro vs. Experta ART S.A., Tribunal de Trabajo Nº 2, San Miguel, Buenos Aires; 17-05-2018, 8957, RC J 3099/18)."

"Por ello y siguiendo los reiterados pronunciamientos de esta Sala, diré que no era necesario agotar la vía administrativa ya que dicha imposición implicaría negar al trabajador -sujeto de preferente tutela constitucional- el derecho a la tutela judicial efectiva y a la igualdad; derechos fundamentales en un estado democrático y republicano y efectivamente garantizados por los arts. 16, 75 inciso 22 C.N.; arts. 8 y 25 del Pacto de San José de Costa Rica; por la Declaración Universal de Derechos Humanos y el Pacto de Derechos Económicos Sociales y Culturales, convenciones todas de jerarquía supra-constitucional."

"Por lo considerado corresponde en esta oportunidad determinar cuál es el grado de incapacidad resultante a consecuencia del siniestro y en torno al punto el perito médico designado en autos informó que '…Al examen físico el actor presenta dolor a la palpación en epitróclea codo derecho e impotencia funcional de codo derecho, presenta disminución de la fuerza a la tracción. Presenta cicatriz quirúrgica de 6 cm de longitud a nivel codo derecho a nivel proximal. Actor refiere y según fs 3 en autos, presenta material de osteosíntesis a nivel de radio derecho proximal...Mano hábil derecha.'"

"Dicha pericia no fue observada por las partes y siendo que no existen elementos científicos que siquiera hagan dudar de sus conclusiones, propicio tener por cierto que el actor presenta una incapacidad funcional del 5%t.o. y que debidamente sumados los factores que ponderó el perito (dificultad para realizar tareas habituales intermedia 10 y edad 1.23%), cabe concluir que el Sr. Flores a consecuencia del accidente de trabajo que sufrió el 11/07/2020 presenta una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 5,56% (5% x 1.1123=5,56%)(cfr. Decreto 659/09 y STJ L.A.58 nº 1340 y L.A. 6 Nº261)."

Bloque dispositivo final (transcripción literal):

"RESUELVE:

I.-Rechazar la excepciones de prescripción y de falta de acción planteadas, y hacer lugar a la demanda entablada por el Sr. Carlos Javier Flores en contra de Galeno ART S.A. difiriendo la estimación del monto de condena hasta tanto las partes presenten constancia documentada que de cuenta de la fecha de nacimiento del actor.

II.- Imponer las costas a la demandada vencida (artículo 95 CPT).

III.- Diferir la regulación de los honorarios profesionales de los Dres. Daniel Alejandro Fin, Nicolás Arias Cau y Marcelo Daniel Cachagua hasta tanto se fije el monto de condena.

IV.-Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula a las partes, los peritos y a la CAPSAP."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto de la Dra. Amalia Inés Montes expone los fundamentos; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Diego R. Rivas adhieren, por lo que la decisión es unánime.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.