JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RIESGO DE TRABAJO: AMADOR JULIANA Y OTROS C/ HIJOS DE SALVADOR MUÑOZ S.R.L. Y OTRO

La actora Juliana Amador promovió reclamo por prestaciones dinerarias de la Ley de Riesgos del Trabajo y por indemnización por art. 248 LCT por la muerte de su conviviente. La Sala IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente: declaró la inconstitucionalidad de varios artículos de la LRT, rechazó pretensiones de una codemandante, absolvió a otra demandante y condenó a SMG ART S.A. a $5.532.199,22 y a Hijos de Salvador Muñoz S.R.L. a $262.310,32.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 10
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
A-48813/2011
Riesgos del trabajo Muerte por accidente laboral Legitimacion Conviviente Inconstitucionalidad lrt art.15.2/21/22/46 Actualizacion y capitalizacion (art.770 cccn) Indemnizacion Zamudio c/ achi Costas y honorarios. Observaciones adicionales: la nota introductoria indica que la sentencia fue parcialmente revocada por la suprema corte de justicia con fecha 18/08/25 (sentencia n? 3100) Esa circunstancia no fue utilizada para modificar aqui el analisis de lo resuelto por la sala iv Que es lo que consta en el dispositivo transcrito.

¿Quién es el actor?

Sras. Juliana Amador y Benita Flores, representadas por apoderados (Dr. Gastón J. Baigorria y Dr. Guillermo A. Puertas).

¿A quién se demanda?

HIJOS DE SALVADOR MUÑOZ S.R.L. (empleador) y SMG ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en la Ley 24.557 por fallecimiento por accidente de trabajo (muerte de Catalino Flores, ocurrido el 04/05/2011) y la indemnización prevista por el art. 248 LCT (y reserva de acciones civiles).

¿Qué se resolvió?

Declaró de oficio la inconstitucionalidad de los arts. 15.2, 21, 22 y 46 de la LRT.

Rechazó la demanda de Benita Flores y hizo lugar a la falta de legitimación activa opuesta respecto de ella.

Hizo lugar a la demanda de Juliana Amador: condenó a SMG ART S.A. a pagar $5.532.199,22 y a HIJOS DE SALVADOR MUÑOZ S.R.L. a pagar $262.310,32, ambos montos en un solo pago; impuso costas a las vencidas y reguló honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la inconstitucionalidad de la competencia de la LRT y del sistema de comisiones médicas:

"En atención al esbozo realizado por SMG A.R.T. S.A. respecto a que la actora carece de la facultad de demandar en la forma que pretende en virtud de no haber cumplimentado el procedimiento administrativo previo regulado en la Ley 24557, destaco que esta Sala ha sostenido en forma categórica la inconstitucionalidad del sistema de competencia establecido por los arts. 21, 22 y 46 de la LRT, habilitando en consecuencia a los trabajadores a accionar directamente ante los jueces laborales provinciales, sin necesidad de transitar previamente por las Comisiones Médicas, y sin que lo eventualmente resuelto por esos organismos administrativos nacionales pudiera considerarse en modo alguno vinculante para los Tribunales del Trabajo locales."

"Asimismo, considero que los jueces y las juezas debemos, aún de oficio, declarar la inconstitucionalidad de las normas que en su aplicación concreta padezcan de algún vicio... el acceso a la jurisdicción se encuentra asegurado por los tratados que conforman el plexo normativo..." (cita de precedentes: Castillo; Obregón; Venialgo; Marchetti).

2) Sobre la inconstitucionalidad de la renta periódica (art. 15.2):

"En Milone, claramente expresa que el sistema de pago mediante renta periódica violenta el artículo 14 bis y el 16 de la Constitución Nacional... Por lo cual, con fundamento en los fallos aludidos que además constituyen doctrina legal en este aspecto, corresponde en mi criterio declarar de oficio, para este caso concreto, la inconstitucionalidad del Art. 15.2 de la LRT en lo referido al pago de prestaciones dinerarias mediante el sistema de renta periódica."

3) Sobre la acreditación de legitimación y liquidación de prestaciones:

"Conforme las constancias obrantes en Expte. D-29811/2019... se encuentra acreditado clara y positivamente la calidad de conviviente de la Sra. Juliana Amador respecto del Sr. Catalino Flores por más de siete años... Así también, a fs. 343/346 obra informe del Registro Civil acreditando el vínculo materno filial entre la Sra. Benita Flores y el trabajador accidentado. Determinado ello, por remisión del art. 18 de la LRT deben confluir en los legitimarios, el orden de prelación... Por tanto, habiéndose establecido la calidad de conviviente de la Sra. Amador, su legitimación para accionar se encuentra acreditada, excluyendo a la Sra. Flores..."

4) Sobre la reparación y la metodología de actualización (anatocismo y capitalización según art. 770 CCCN y precedentes):

"En el caso particular, la aplicación lineal de las tasas vigentes no cumple la función para cuyo fin fueron establecidas... Por lo cual, teniendo en cuenta las especiales circunstancias de los presentes obrados, propongo que el monto de condena se incremente con los intereses previstos en 'Zamudio c/ Achi' hasta su efectiva cancelación, aplicándose la acumulación de los intereses al capital desde el 01/08/2015... y que la capitalización se realice con periodicidad anual hasta la fecha."

5) Liquidaciones condenadas (extractos numéricos finales):

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que procede a cargo de SMG ART S.A. asciende a la fecha de la presente a la suma de pesos CINCO MILLONES QUINIENTOS TREINTA Y DOS MIL CIENTO NOVENTA Y NUEVE CON 22/100 ($5.532.199,22) y a cargo de HIJOS DE SALVADOR MUÑOZ S.R.L., la suma de PESOS DOSCIENTOS SESENTA Y DOS MIL TRESCIENTOS DIEZ CON 32/100 ($262.310,32), montos que deberán abonarse en un solo pago."

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia fue acordada por unanimidad: voto de Presidencia (Dra. Andrea Quintos) con adhesión del Dr. Eladio Guesalaga y del Dr. Oscar H. Nuttini. El dispositivo final reproduce el sentido del voto mayoritario.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.