JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD / ACCIDENTE DE TRABAJO: GUTIÉRREZ FRANCISCO C/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por accidente de trabajo y enfermedad profesional contra Galeno ART S.A. La Sala IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales artículos de la LRT y condenó a la ART al pago único de $7.166.692, ordenando depósito judicial y regulando costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 12 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 12
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-11924/2015
Riesgos del trabajo Inconstitucionalidad Comisiones medicas Incapacidad laboral Hipoacusia Accidente in itinere/ocasion de trabajo Actualizacion de danos Intereses y capitalizacion Condena Costas y honorarios. Observaciones relevantes: Se ordeno deposito judicial en banco macro suc. san pedro de jujuy en 10 dias desde que la sentencia quede firme En caso de mora se aplicaran intereses segun tasa activa bna con capitalizacion trimestral (art. 770 inc. c) cccyn) hasta el efectivo deposito conforme precedente zamudio c/ achi del stj. La sentencia contiene nota de que fue revocada parcialmente por la suprema corte de justicia en fecha 09/04/2025 (sentencia n? 2700).

¿Quién es el actor?

Sr. Francisco Gutiérrez, representado por el Dr. Elio Baldiviezo.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias de la Ley de Riesgos del Trabajo por enfermedad profesional (hipoacusia) y accidente de trabajo (cervicobraquialgia y reacción vivencial anormal neurótica), reintegro de gastos de traslado, declaración de inconstitucionalidad de normas y otros extremos.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad, en el caso concreto, de los Arts. 21, 22 y 46 de la LRT y de los decretos 717/96 y 410/01; se rechazó la excepción de falta de acción; se hizo lugar a la demanda y se condenó a Galeno ART S.A. a abonar en un solo pago la suma de PESOS SIETE MILLONES CIENTO SESENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y DOS ($ 7.166.692,00). Se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios profesionales y periciales, ordenándose depósito judicial en plazo de diez días desde que quede firme la sentencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Respecto a la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22 y 46 de la LRT cabe recordar que tanto las salas que integran el Tribunal del Trabajo de la Provincia como el Superior Tribunal de Justicia tienen fijada posición sobre la inconstitucionalidad de los mencionados dispositivos de la LRT en tanto que imposibilitaban el acceso a la jurisdicción, excluyen al trabajador de sus jueces naturales y violentan los arts. 16, 18 y 75 de la Constitución Nacional.

En definitiva en Pogonza la Corte sostiene que “la constitucionalidad de la atribución de competencias jurisdiccionales a órganos de la administración dependía de que sus pronunciamientos quedaran sujetos a un control judicial suficiente” y que el texto original de la LRT al no haber previsto un control judicial de tal naturaleza implicaba una incompatibilidad constitucional respecto de las competencias de las comisiones médicas lo cual queda subsanado con la estructura que da ahora al sistema la normativa de la ley 27.348. Por lo expuesto, no estando el presente caso comprendido en los términos de la ley 27.348 y ante la contundencia de los antecedentes jurisprudenciales citados (Castillo y Obregón e incluso Pogonza en cuanto refiere al sistema original de la LRT) considero que corresponde declarar, en el caso concreto, la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y decretos 717/96 y 410/01, en cuanto se refieren al tema tratado en este apartado."

"Resulta evidente que la suma obtenida, trasladada al día de la fecha sin ningún tipo de ajuste y para una incapacidad como la determinada en este expediente, termina siendo una suma desactualizada y por lo tanto injusta que no cumple los objetivos y principios tenidos en miras por los Arts. 14 bis, 16 y 17 de la Constitución Nacional, así como los pactos y convenios internacionales en la materia. (...) Teniendo como norte lo expresado en el párrafo anterior y luego de haber analizado diversas formas de actualización utilizadas por diferentes jurisdicciones judiciales del país, considero como más adecuada la utilizada por la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo. En el acta 2764/22 de septiembre de 2022 la CNAT en acuerdo plenario resolvió continuar utilizando la tasa activa y apelar como mecánica de ajuste adicional el inciso b del Art. 770 del CCyCN. (...) Siendo que dicho importe supera holgadamente el que pudiera haber correspondido al actor como piso mínimo en los términos del decreto 1694/09 y Resolución 12/23 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, haciendo uso de las facultades que otorga el Art. 771 del CCyCN se morigera el importe resultante del criterio del acta 2764/22 utilizándose el mínimo que correspondería hoy por la referida resolución 12/23 quedando el monto de sentencia entonces en la suma de $ 7.166.692,00."

¿Cómo votaron los jueces?

Unánime. Los Dres. Nuttini (voto que provoca el acuerdo), Guesalaga y Quintos coincidieron en el acuerdo; no consta disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.