Enfermedad/Accidente de Trabajo: MOYA, HUGO VICTOR c/ PROVINCIA ART S.A
El actor promovió acción por prestaciones dinerarias por enfermedad profesional contra Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. por la patología derivada de tareas como operador en sector fraccionado. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora al pago de $3.834.266,26 por incapacidad permanente parcial del 18%, fundando la decisión en los dictámenes periciales médico y técnico que acreditaron relación causal con el trabajo.
¿Quién es el actor?
Sr. Hugo Víctor Moya, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.
¿A quién se demanda?
Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por enfermedad profesional (omalgia derecha con limitaciones funcionales; se reclamaban además lesiones en columna y hipoacusia).
¿Qué se resolvió?
Hacer lugar a la demanda y condenar a Provincia ART S.A. a abonar la suma de PESOS TRES MILLONES OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS SESENTA Y SEIS CON 26/100 ($ 3.834.266,26) en concepto de prestaciones dinerarias por incapacidad permanente parcial y definitiva del 18% de la t.o.; costas a la demandada; regulación de honorarios y liquidación de tasa de justicia y contribución de CAPSAP.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la inconstitucionalidad de las Comisiones Médicas y normas de procedimiento de la LRT:
“...la competencia establecida por la ley de riesgos de recurrir a las Comisiones Médicas, significa conceder al Poder Ejecutivo, facultades jurisdiccionales... No podemos soslayar que, la CSJN, en diversos precedentes, ha respaldado de modo contundente la garantía que tienen los trabajadores para sustanciar sus demandas por accidente, ante los tribunales laborales ordinarios... la validez constitucional de dichos dispositivos se evidencia afectada. A iguales conclusiones arribamos en relación al art. 46 de la LRT, ya que claramente afecta los principios del juez natural y el acceso a la justicia, lo que merece serios reproches en relación a la constitucionalidad de dichos dispositivos legales, por lo que no resultan de aplicación en la presente causa.”
2) Sobre la existencia de cobertura y acreditación de la denuncia:
“De la documental obrante a fs. 10 de autos, Telegrama Ley N° 23.789 CD730339295 de fecha 10/3/2021, surge que el trabajador denunció a la empresa Ledesma S.A.A.I., padecer enfermedad profesional por hipoacusia inducida por el ruido, limitaciones funcionales de columna, daños en miembros inferiores y superiores, intimándola a otorgar las prestaciones en especie y dinerarias, poniéndose a disposición para el examen médico.
Con ello se acredita que en oportunidad en que el trabajador puso en conocimiento de la empleadora padecer enfermedad profesional, la cobertura asegurativa se encontraba en plena vigencia.”
3) Sobre la relación causal y conclusiones periciales:
“Los informes periciales no fueron observados por las partes, encontrándose firmes y consentidos; de ellos surge incuestionable que el Sr. Hugo Víctor Moya, al cumplir tareas para la empleadora, estuvo expuesto a agentes de riesgos (carga, posiciones forzadas y gestos repetitivos, entre otros) causantes de la afección corroborada por el perito médico (omalgia derecha con limitaciones funcionales). En síntesis, considero acreditada la relación causal entre las tareas cumplidas por el actor para la empresa Ledesma S.A.A.I. y la patología que padece.”
4) Sobre la determinación de incapacidad y monto:
“...existe relación directa de su tarea laboral con la patología que presenta al examen clínico semiológico. ... incapacidad laboral parcial permanente definitiva del 18% …”.
“De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala... el monto de condena asciende a la suma de Pesos Tres Millones Ochocientos Treinta y Cuatro Mil Doscientos Sesenta y Seis con 26/100 ($ 3.834.266,26)...”
¿Cómo votaron los jueces?
el fallo contiene voto principal (Dr. Camú) con adhesiones de los Dres. Domínguez y Chazarreta; el dispositivo final reproduce la propuesta del primer voto y constituye la decisión de la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 23.789Telegrama y carta documento para trabajadores, jubilados y pensionados
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.