JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: BEJARANO, DANIEL GUSTAVO c/ COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A

El actor demandó por accidente de trabajo in itinere ocurrido el 19/08/2016 solicitando prestaciones dinerarias y en especie previstas en la LRT. La Sala III del Tribunal del Trabajo de Jujuy hizo lugar a la demanda, declaró la competencia de la jurisdicción laboral provincial y condenó a la aseguradora al pago de la indemnización correspondiente, difiriendo el cálculo del monto y de honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-80299/2016
Accidente de trabajo In itinere Lrt Incapacidad permanente parcial 10% Competencia provincial Inconstitucionalidad comisiones medicas (arts. 21/22/46) Indemnizacion paga unica (ley 26.773) Pericia medica Diferimiento calculo.

¿Quién es el actor?

Daniel Gustavo Bejarano, representado por el Dr. Enzo Carlos Magliano (patrocinio del Dr. Benjamín Magliano).

¿A quién se demanda?

Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias y en especie previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente de trabajo (in itinere) ocurrido el 19 de agosto de 2016; actualización por RIPTE y aplicación de tasa activa; y se solicitaron diversas declaraciones de inconstitucionalidad sobre normas de la LRT.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda por accidente de trabajo y se condenó a la aseguradora al pago de la indemnización prevista por la ley aplicable; se difirió el cálculo del monto de condena y de los honorarios profesionales; las costas quedan a cargo de la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Como es sabido por todos los operadores jurídicos vinculados al fuero del trabajo, la ley 24.557 ha merecido numerosas declaraciones de inconstitucionalidad. Por ello, no es necesario profundizar sobre los argumentos que dan apoyo a la constitucionalidad o no de algunas de las disposiciones censuradas por el actor, en concreto sobre los arts. 21, 22 y 46 (comisiones médicas y competencia judicial). Este articulado fue ya analizado por el Máximo Tribunal nacional y, por los sobrados fundamentos aportados, corresponde que sean declarados inconstitucionales en el sub lite."

"Es así que los arts. 21, 22 y 46 de la L.R.T., en un claro apartamiento a las disposiciones constitucionales (art. 75 inc. 12 de la Constitución Nacional), sustraen la materia que se discute en este pleito de la justicia ordinaria, lo cual no puede ser admitido, máxime a la luz de lo previsto en el art. 145 inc. 2º y 149 inc. 1º de la Constitución Provincial."

"Con base en la Tabla de Evaluación de las Incapacidades (ley 24.557) determinó que el actor es portador de una incapacidad laboral, parcial, permanente y definitiva del 10% de la T.O. por fractura del peroné derecho con limitaciones funcionales del pie derecho y trastornos sensitivos del M.I.D., incluidos los factores de ponderación (dificultad para realizar sus tareas habituales y edad). Puesta a observación, la pericia no fue objeto de crítica por los litigantes."

"Comprobado el menoscabo a la integridad física del Sr. Bejarano y el accidente de trabajo, con base en las conclusiones del galeno, la causalidad se presume. Además, en su informe el perito vinculó la dolencia que afecta al demandante con el siniestro bajo estudio y no es preexistente al vínculo laboral... Entonces, se concluye que el accidente de trabajo in intinere que sufrió el actor fue el factor hábil desencadenante de la patología que lo incapacita, lo que implica que la demandada debe responder por las prestaciones a su cargo según la ley vigente."

"Frente a la aplicación de la ley 26.773, rige el pago único por el porcentaje de incapacidad del 10% de la T.O. Por ello, debe ser calculada según las pautas del art. 14 apartado a) del inc. 2 de la ley 24.557 (con la supresión del tope según el decreto 1.694/09 y la fijación de piso), por la ley 26.773 y por la resolución Nº 01/16 de la Secretaría de la Seguridad Social."

"En consecuencia, se debe hacer lugar a la demanda por incapacidad derivada del accidente de trabajo in intinere interpuesta por Daniel Gustavo Bejarano en contra de la Compañía de Seguros Latitud Sur S.A. y condenarla a abonar la indemnización de ley, según se detalló anteriormente. Las costas son a cargo de la parte demandada vencida, a mérito de lo dispuesto por el art. 95 del C.P.T."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Ontiveros contiene el fundamento extenso y fue acompañado por los Dres. Galíndez y Rodríguez (adhieren), por lo que la decisión adoptada corresponde a la mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.