JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de trabajo: CHAVEZ, Nilda Ester c/ PROVINCIA ART SA

La actora inició demanda por indemnización tarifada por incapacidad derivada de riesgos del trabajo contra PROVINCIA ART S.A. El Tribunal del Trabajo (Sala IV) hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales los arts. 6, 21, 22 y 46 de la LRT y condenó a la ART a abonar la indemnización, difiriendo la liquidación a pericia contadora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 11 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 11
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
D-5874/2014
Riesgos del trabajo Incapacidad laboral Ley 24.557 Inconstitucionalidad Art Liquidacion por perito contador Prestaciones tarifadas 20% t.o. Costas Derecho a la jurisdiccion.

¿Quién es el actor?

Nilda Ester CHAVEZ, representada por el Dr. Roberto Andrés Moya.

¿A quién se demanda?

PROVINCIA ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias tarifadas por incapacidad laboral derivada de enfermedades y secuelas atribuibles al trabajo (Ley 24.557), declarando además inconstitucionalidad de normas de la LRT invocadas.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron las defensas de falta de acción y falta de legitimación pasiva; se declaró en el caso concreto la inconstitucionalidad de los arts. 6, 21, 22 y 46 de la LRT; se hizo lugar a la demanda por incapacidad; se impuso la condena a PROVINCIA ART S.A. y se ordenó liquidación por pericia contadora en 10 días; costas a la demandada; diferimiento de regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (textual, lenguaje original del tribunal):

"Por lo expuesto, y ante la contundencia de los antecedentes jurisprudenciales citados (Castillo y Obregón) considero que corresponde declarar, en el caso concreto, la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22, 46 de la Ley 24.557 en cuanto se refieren al tema analizado en el presente párrafo y por los argumentos antes referidos."

"Teniendo en consideración los argumentos expuestos cuya contundencia y claridad eximen de mayores análisis, corresponde declarar, en el caso concreto, la inconstitucionalidad del Art. 6 de la LRT."

"Que, la actora presenta limitación funcional de la columna vertebral lumbosacra, lo que le representa una incapacidad del 20% de la T.O. ... En consecuencia, tengo para mí que la Incapacidad de Nilda Ester CHAVEZ es del 20% de la T.O. de carácter Genérico, Específico, Parcial, Permanente y Definitivo, conforme a la normativa aplicable (Ley 24.557-Decreto 659/96- BAREMO 49/2014)."

"Resulta claro, en mi criterio, que la ART accionada no ha probado en esta causa haber dado cumplimiento a sus obligaciones de prevención, control y capacitación las que, de haberse cumplido, hubieran posibilitado un tratamiento que previniera o redujera las consecuencias dañosas, una recalificación laboral o un cambio de tareas de la actora a fin de evitar tales consecuencias. Por tal motivo, como se anticipó, la ART hoy accionada deberá responder en los términos de la Ley de Riesgos del Trabajo 24.557."

Citas textuales más importantes incorporadas arriba. No hay votos en disidencia: los Dres. Guesalaga (Presidencia), Quintos y Nuttini adhieren y el acuerdo final reproduce el voto de Presidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 21, 22, 46, 6, 1, 12, 14, 26 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773Riesgos del trabajo
  • Decreto 1694/09
  • Decreto 472/14
  • Decreto 658/96
  • Decreto 659/96
  • Decreto 43/97
  • Decreto 37/10
  • Resolución 12/23 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
  • Constitución Nacionalarts. 14 bis, 16, 17, 18, 19, 75 · Constitucion nacional
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosarts. 8, 25

Fallos que cita

  • CastilloCSJN
  • ObregónCSJN
  • Silva c/ UnileverCSJN
  • Buticce c/ Dupont Argentina S.A.SCBA
  • Bellone Héctor Angel c/ MAPFRE ART S.A., Rural Power y Ledesma S.A.Superior Tribunal de Justicia de Jujuy
  • Calderón, Cecilia B. c/ Superior Gobierno de la Provincia de CórdobaCámara del Trabajo de Córdoba Sala V · 02/06/1998
  • Zamudio c/ Achi
  • Suarez, Susana c/ Provincia ART S.A.Tribunal del Trabajo de Jujuy Sala IV

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.