JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: BALCARCE, CESAR DANIEL c/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad/accidente de trabajo contra GALENO ART S.A. solicitando la liquidación y fijación del monto de condena. La Sala III del Tribunal del Trabajo fijó la condena en $10.876.034,72 y reguló honorarios y pericia, rechazando la observación de la aseguradora por doble actualización y aplicando el índice RIPTE conforme al DNU 669/19.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-138764/2019
Enfermedad de trabajo Liquidacion Condena Ripte Dnu 669/19 Honorarios Perito Ley 26.773 Tribunal del trabajo jujuy Interes por mora

¿Quién es el actor?

Balcarce, César Daniel (actor en expediente C-138764/19).

¿A quién se demanda?

GALENO ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Liquidación y fijación del monto de condena por enfermedad/accidente de trabajo; además regulación de honorarios profesionales y de perito.

¿Qué se resolvió?

Se fijó el capital de condena en $10.876.034,72; se regularon honorarios: Dr. Carlos Ariel Meyer $761.322; Dr. Joaquín G. Jenefes Quevedo $1.413.885; Dr. Nicolás D. Arias Cau $1.522.645; perito médico Carlos R. Gaspar $304.529, más IVA si corresponde. Se rechazó la observación de la demandada respecto de doble actualización y se aplicó el índice RIPTE conforme DNU 669/19 y normativa aplicable. Notificar y protocolizar.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

“La planilla referida contiene guarismos que son acordes a los que surgen de los recibos de sueldo agregados por el demandante, por lo que la determinación del ingreso base fue correcta. Ello se incorporó a la fórmula de la ley especial, junto con el porcentaje de incapacidad y la edad del actor, lo que dio como resultado $993.731,67. Este importe supera el piso previsto en la Nota S.C.E. Nº 21.161/17 de la Subgerencia de Control de Entidades de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo. Luego, se adicionó la indemnización de pago único prevista en el art. 3 de la ley 26.773 ($198.746,33), lo que sumado resulta en $1.192.478,01. Este monto actualizado al día del cálculo asciende a $10.876.034,72 y es el capital de condena total. En caso de mora, se aplicará interés a tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina.”

“La observación formulada por la demandada no puede tener favorable acogida. Sostuvo que se estableció una doble actualización, indicó el procedimiento para calcular el ingreso base y su actualización por R.I.P.T.E., y manifestó que desde la fecha del accidente y hasta el momento de la liquidación se actualiza con la tasa activa del Banco de la Nación Argentina. En consecuencia, aportó los guarismos que estimó correctos. Sin embargo, no tuvo en cuenta que el decreto Nº 669/19 sustituyó la tasa activa que surgía de la ley 27.348 por el índice R.I.P.T.E. En el art. 3 aquella norma indica que se aplicará en todos los casos independientemente de la fecha de la primera manifestación invalidante, por lo que así fue confeccionada la planilla de liquidación en autos.”

“Sobre el punto, el Superior Tribunal de Justicia recientemente resolvió: ‘Más, es la Ley Nº 27.348 a través de su artículo 20, la que delimita la aplicación del decreto en cuestión, en tanto señala que las modificaciones introducidas por la misma al artículo 12 de la Ley 24.557, se tendrán en cuenta para las contingencias cuya primera manifestación invalidante sea posterior a su entrada en vigencia -la norma fue sancionada el 15 de febrero de 2017-; y el DNU 669/19, expresa que tiene como finalidad corregir los efectos económicos de las reformas introducidas por la Ley 27.348, razón por la que su alcance temporal debe circunscribirse necesariamente, a los eventos dañosos posteriores a la vigencia de la Ley 27.348.’ (Expte. Nº LA-18853/22 …, 22/06/23)”

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia; la resolución se dicta por el tribunal colegiado y el dispositivo final es el que expresa la decisión mayoritaria.

Normas que cita

  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 669/19art. 3
  • Ley 27.348art. 20 · Riesgos del trabajo
  • Ley 24.557art. 12 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 1, 15, 17, 23, 24, 29, 31, 58, 65
  • Ley 4.055 (Jujuy)art. 200
  • Acordada 14/86 (Superior Tribunal de Justicia de Jujuy) (Jujuy)
  • Acordada 114/16 (Superior Tribunal de Justicia de Jujuy) (Jujuy)
  • Resolución Nota S.C.E. Nº 21.161/17 (Subgerencia de Control de Entidades, Superintendencia de Riesgos del Trabajo)

Fallos que cita

  • ACCIDENTE DE TRABAJO: BALCARCE, CESAR DANIEL c/ GALENO ART S.A.Tribunal del Trabajo, Sala III, Jujuy
  • Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº B-234417/2010 (Tribunal del Trabajo -Sala III- Vocalía 8), RIESGO DE TRABAJO: ACOSTA RODRIGUEZ, PEDRO C LEDESMA S.A.A.I., LIBERTY A.R.T. S.A.Superior Tribunal de Justicia de Jujuy · 22/06/2023

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.