JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: MARQUEZ, DAVID Humberto c/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda por enfermedad profesional derivada de tareas agrícolas y solicitó prestaciones dinerarias y en especie. El Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda y condenó a Galeno ART S.A. a reparar una incapacidad definitiva parcial del 12,04% de la T.O., declarando inconstitucionales para el caso los arts. 21 y 46 de la ley 24.557.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-147433/2019
Enfermedad profesional Columna dorso-lumbar Incapacidad permanente parcial Ley 24.557 lrt Inconstitucionalidad arts. 21 y 46 A.r.t. Baremo decreto 659/96 Pericia medica Hipoacusia (rechazada) Reaccion vivencial anormal neurotica (rechazada).

¿Quién es el actor?

David Humberto Márquez, por medio del Dr. Martín Daniel Hernández.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (A.R.T.), y se alude al empleador Ingenio La Esperanza S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de enfermedad profesional; prestaciones dinerarias por incapacidad laboral permanente parcial (provisoria y definitiva) y prestaciones en especie; inconstitucionalidad de preceptos de la LRT y normas reglamentarias.

¿Qué se resolvió?

Se admitió parcialmente la demanda en cuanto a la enfermedad profesional de columna dorso lumbar y se condenó a Galeno ART S.A. a pagar indemnización por incapacidad definitiva parcial equivalente al 12,04% de la T.O.; se rechazaron la hipoacusia y la reacción vivencial anormal neurótica como resarcibles; se declararon inconstitucionales, para el caso, los arts. 21 y 46 de la ley 24.557; se difirió la cuantificación definitiva del monto de condena y la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre competencia e inconstitucionalidad:

“Es así que los arts. 21 y 46 de la L.R.T., en un claro apartamiento a las disposiciones constitucionales (art. 75 inc. 12 de la Constitución Nacional), sustraen la materia que se discute en este pleito de la justicia ordinaria, lo cual no puede ser admitido. Además, se debe tener en cuenta que no se trata de un asunto de derecho de fondo, sino de una cuestión de competencia material improrrogable e indelegable.”

2) Sobre la prueba y la vinculación causal de la columna:

“El perito médico informó la limitación funcional de la columna dorso lumbar del actor y su razonable vinculación con las tareas que realizaba para la patronal, lo que no fue esterilizado desde lo científico o lo fáctico por la demandada. Por el contrario, el especialista relacionó la dolencia del actor con la actividad laboral frente a los agentes de riesgo a los que estuvo expuesto. Así, la conclusión de los peritos se muestra fáctica y científicamente fundada para tener por cierta la incapacidad que padece el actor por su desempeño en el trabajo.”

3) Sobre exclusión de hipoacusia y afección psicológica:

“...la falta de fundamentación pone seriamente en duda que la pérdida auditiva haya respondido a la actividad laboral del actor. Estos defectos y la omisión de la realización de tres audiometrías según lo previsto en el baremo reglamentario implican que se debe descartar la opinión del galeno como prueba conducente para la procedencia del reclamo con relación a la indemnización por la hipoacusia.”

“En cuanto al aspecto psicológico... la demanda no se hizo referencia a una patología psicológica o psiquiátrica derivada del trabajo... Estas precisiones... evidencian sin más la falta de adecuación a la tabla reglamentaria... Por los argumentos expuestos, se confirma el rechazo de esta dolencia como resarcible en los presentes obrados.”

4) Dispositivo / resolución:

“II.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por David Humberto Márquez en contra de Galeno ART S.A., y condenarla a pagar la indemnización por enfermedad profesional, según los argumentos desarrollados, con costas. III.- Diferir el cálculo del monto de condena y de los honorarios profesionales.”

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia; la resolución es un pronunciamiento unipersonal firmado por el juez Ontiveros (decisión en sede unipersonal conforme a la normativa procesal local).

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 8, 12, 21, 46 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 17, 3, 9 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348arts. 4, 2, 14 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6.056 (Jujuy)
  • Ley 6.311 (Jujuy)arts. 23, 26
  • CPCCNart. 17 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CPT (Jujuy)arts. 18, 55, 95
  • Constitución Nacionalarts. 18, 75 inc. 12 · Constitucion nacional
  • Decreto 658
  • Decreto 659
  • Decreto 49
  • Decreto 717art. 1
  • Decreto 410
  • Decreto 1694
  • Resolución 762

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.